Henrik Cartier. - Sinceramente, eu não entendo. - a Lyra diz chorando por aquele homem. E eu não sei se estou chateado por ela estar a chorar, ou, por estar a chorar por causa dele, ou pior, por ele estar a fazer a minha irmã mais nova chorar. Porém, com ele eu resolvo-me mais tarde. - Ele disse, ele falou que pediria a minha mão, após regressar do treinamento, eu juro que ele falou. - ela insiste choramingando com a face extremamente vermelha. - Não devia acreditar nas palavras de qualquer um que a corteja, Lyra, isso foi ensinado a você. - eu digo-lhe e ela encara-me com a expressão de dor nos seus olhos. - Se ele quisesse ter pedido a sua mão, ele já teria feito. - eu lhe digo. - Ele irá pedir! - ela afirma com uma certeza que me faz questionar de onde ela a tirou. Custa-me acre

