"Buonsera, signora," annuì il maggiordomo quando Ava entrò in cucina. "Posso offrirle qualcosa?"
"N-non. Mi dispiace." Ava fece un passo indietro. "Non sapevo che non fosse permesso venire qui."
"Mi scusi, signora?" si avvicinò Duncan. "Posso assicurarle che qui non c'è alcun posto in cui non è permesso andare."
"…Io…"
"Se avete fame, permettetemi di prepararvi qualsiasi cosa desideriate."
"N-non. Va bene così," Ava scosse la testa. Lei e i ragazzi avevano già gustato un pranzo stravagante, quindi non aveva certo fame. "Stavo solo per prendere un bicchiere d'acqua."
"Naturalmente, permettetemi." Con un cenno del capo, Duncan prese un bicchiere, lo posizionò sotto il distributore di ghiaccio e versò Perrier prima di darla ad Ava con un sorriso gentile.
Ava accettò con esitazione. Non
