وعندما أنهوا دراستهم في المنتجع الصحي ء كانت النساء الاثنتي عشرة محتجزات في سسث غرف مزدوجة في فندق موسكوفسكايا » حيث عملن مع الموظفين العاملين في المنتجع في بعض الأيام » وتعلمن عادات الأكل المهذبة وآداب المائدة من معلمين مخلصين لمدة أسبوعين آخرين. تعرف ناتاشا وبعض الآخرين مسبقا كيف يتوقع الغربيون ان يتصرفوا على الطاولة » لكنّ الفتيات الاخريات هم الذين تعلموا من الدورة ارشادات مفيدة جدا ومدهشة للغاية. لم تر ناتاشا أندروبوف مرة أخرى » وتعاملت فقط مع وحدة التحكم الخاصة بها. هذا الفريق يلائمها بشكل أفضل. يمكنها أن تلعب العمة (أغوني) بالتحدث إلى بناتها ومناقشة مشاكلهم المتبادلة » والتماس المشورة من أعلى إذا لم يكن لديها إجابات نفسها. كان هذا بالضبط ما أرادته في حياتها السابقة مثل يوي. “هذا مفهوم جديد في المراقبة الداخلية بالنسبة لنا في الاتحاد السوفيتي » الرفيقان ناتاليا وإرينا” » كر

