Foram quase cinco horas de viagem sem que Eduarda dissesse uma única palavra. Lyra sabia exatamente porque a irmã estava agindo daquela forma, queria que ela desistisse de a levar de volta para a faculdade, mas desta vez seria diferente. Não retornaria sem antes ter certeza de que a irmã estava bem. Lyra estava contrariada, mas tinha que admitir que tinha estado muito ausente, sempre viajando de um lado para o outro por causa de sua carreira de estilista. Ela sabia que não podia contar muito com a mãe, que agora tinha mergulhado de vez na carreira de missionária da igreja. - Vamos conhecer o quarto da tia? – Ryan perguntou assim que acordou. Beatriz ao lado do irmão continuava dormindo sentada, uma garotinha de quatro anos rechonchuda, de bochechas rosadas e cabelos caracolados. - Is

