Rags, in fact, were beginning to appear upon us all. One of Hubbard's trousers legs was ripped clear down the front, and it was continually streaming behind in the wind and getting caught in the bushes, despite his efforts to keep it in place with pieces of twine. At length he patched it with a piece of white duffel, and exhibited his tailoring feat to us with much pride.
About noon on August 5, after a two-mile portage, we reached Lake Elson. On the way Hubbard sighted two caribou. He dropped his pack and grabbed his rifle. They were 250 yards away and partially hidden by the timber, and as they were approaching him, he waited, believing he would get a better shot. But, while he was waiting, what he called a "cussed little long-legged bird" scared them off, by giving a sharp, shrill cry
