Épilogue
Scott demanda sa mutation à New York. Il travaillait dans le même service que Kate et Jerry qui avaient maintenu leur place au sein de la criminelle. Kate et lui avaient emménagé dans un nouvel appartement plus grand avec un petit jardin pour Boston. Ils envisageaient d'acheter une maison et elle, elle faisait de gros efforts pour oublier ses habitudes de célibataire et laisser une place dans sa vie à l'homme qu'elle aimait.
Jerry avait décidé de changer la décoration de sa maison, pour tourner la page. Il s'était rendu compte que de vivre dans les souvenirs ne lui permettaient pas d'avancer et que s'il avait encore trente ans à vivre au minimum, il se devait de les vivre du mieux qu'il pouvait. Et ce n'était pas sans compter sans Virginie, de dix ans sa cadette, avec qui il s'e
