Après le dîner, Boris suivit sa mère dans sa chambre. Ruth, qui était en train de ranger quelques affaires, se tourna lorsqu’elle entendit les pas de son fils derrière elle.
« Est-ce que tu as un problème, Boris ? » demanda-t-elle, sans vraiment le regarder, d’une voix légèrement tendue.
Boris resta debout les yeux fixés sur sa mère.
« J'étais avec Martin Ramsay hier. »
Le visage de Ruth se figea brusquement. « Quoi ? » s’écria-t-elle, soudainement sur la défensive.
« Maman, pourquoi tu t'étonnes ainsi ? Je t’ai dit que j’étais avec Martin Ramsay hier. Est-ce qu’il y a un problème ? » répondit Boris, un peu perplexe devant la réaction de sa mère.
Ruth se tourna lentement vers lui, essayant de masquer son inquiétude.
« Non, non, mon fils, assure-toi… »
Elle s'approcha de lui, pren
