EL PUNTO DE VISTA DE CHANT
Mantuve la vista fija en la entrada del restaurante. Cada vez que oía abrirse la puerta, me daba la vuelta. Esperando que Pheem hubiera llegado.
Yo tampoco podía quedarme quieta. No sé por qué, estaba tan emocionada de hablar con Pheem. Nunca me había sentido tan feliz en mi vida.
También miraba el reloj constantemente para ver la hora. No molesté a Pheem antes en su tienda porque quería arreglarlo todo esta noche.
Sé que les hice mucho daño a mi madre y a mi padre, pero estoy dispuesto a resarcirme. Y haré todo lo posible por resarcirme.
Volví a mirar la puerta y mi reloj. Solo faltaban cinco minutos para la hora de encuentro que había puesto en la invitación a cenar.
Ella vendrá.
Ella lo hará,
Ella odia hacerme esperar.
Bebí un poco de agua y me tranquilicé. También recordé lo que diría cuando Pheem estuviera frente a mí.
Cinco minutos tarde, pero no importa. Solo llegó tarde, quizá estaba en el tráfico.
Desde el minuto que pasó, hasta la media hora que pasó, hasta la hora que pasó, Pheem todavía no había llegado.
Se me pone la piel de gallina cada vez que oigo que se abre la puerta y cuando oigo una voz de mujer, pero estoy decepcionado porque no es ella la que vino.
Esperaré sin importar cuánto tiempo. Sin importar las horas que se retrase. Ya tomé unos cuantos vasos de agua. Bebo mucho aquí.
"Señor", me dijo.
Lo miré. Un camarero se me acercó.
"Lo siento, pero nuestro restaurante va a cerrar", dijo cortésmente.
Miré mi reloj de nuevo.
"¿Puedes esperar un minuto más? Vendrá, te lo prometo. Solo llega tarde", le prometí al camarero.
Han pasado seis horas pero Pheem todavía no está aquí.
"Está bien, señor", fue todo lo que pudo decir.
Cinco a diez minutos después, todavía nada.
"Señor, lo siento mucho. Parece que la persona que espera no estará aquí", me dijo el camarero con amabilidad.
Me levanté con tristeza. No dije nada. Salí del restaurante. Me quedé frente al restaurante hasta que cerró por completo. Aun así, no me fui.
De repente recordé la tarjeta de la floristería de Pheem. Tenía un número de celular. Rápidamente subí a mi auto. Busqué su tarjeta y respiré aliviado al verla.
Por suerte, no se perdió. Cogí el teléfono y marqué el número. Oí sonar su línea. Después de unos cuantos timbres, contestó.
—Pheem, soy yo, Chant. Abrí la boca inmediatamente después de contestar la llamada.
"Lo siento, señor, pero soy Alma, la asistente de la Sra. Quinly". Mi sonrisa desapareció cuando Pheem no era el que estaba al otro lado de la línea.
"¿Qué puedo hacer por usted, señor? ¿Quiere...?" Lo interrumpí.
—No, no lo soy. Solo quería preguntar, ¿a qué hora cierra su tienda hoy? —pregunté.
"Cerramos temprano", respondió.
"¿Temprano?" pregunté sorprendido.
¿Se olvidó de lo que dije sobre nuestra cita para cenar hoy?
"¿Puedes darme la dirección de tu jefe?" pregunté cortésmente.
"Lo siento, señor. Esa información no es de mi competencia. Si no tiene ninguna pregunta sobre mi trabajo específico, voy a terminar la llamada. Que tenga una buena noche, señor", dijo mientras cortaba la línea.
Me recosté en el asiento del conductor. Suspiré. Esto no era lo que esperaba que pasara esta noche.
¿Pheem se olvidó de nuestra reunión de esta noche?
Acabo de acelerar el motor de mi coche. Lo arranqué y me fui. Hoy no tuve éxito. Quizás otro día o mañana. Quizás ya no esté ocupado.
*****
Me desperté temprano hoy porque iba a la floristería de Pheem. En cuanto bajé las escaleras, alguien me llamó. Cuando me di la vuelta, era Chandeline.
"Papá, ¿a dónde vas?" preguntó.
Hoy es sábado así que no tienen escuela.
Le sonreí, luego me acerqué a él y lo besé en la cabeza.
"Tengo asuntos que atender hoy", respondí.
"¿Qué tal mami, papi? ¿Cuándo se va a casa?", preguntó de nuevo con inocencia.
Su pregunta me dejó atónita porque no sabía qué decirle. ¿Cómo podía decirle que Alerya no era su verdadera madre, y más aún, cómo podía decirle que yo no era su verdadero padre?
Estoy esperándolo.
—Ajá, hijo, mamá está ocupada ahora mismo. Necesita quedarse en casa de la abuela un rato. —Mentí.
"¿Cuándo lo terminará, papá? La extraño mucho", dijo con tristeza.
Ya ni siquiera sé qué decirle.
"Así como así, ¿quieres ser amiga de la chica llamada Precious? ¿Recuerdas a la chica que mencionaste? ¿Quieres que te lleve con ella para que puedas jugar con ella?" Cambié de tema con suavidad.
"¡No!" respondió rápidamente.
—¡La odio, papi! No quiero ser su amigo —añadió con vehemencia.
"¿Por qué? Creo que es buena. Es amigable. Intenta acercarte a ella para conocerla mejor". Te convenceré.
"¡No y nunca!", objetó con vehemencia.
¿Cómo es esto?
Tengo que convencerla de que sean amigas para que, cuando estén juntas, Pheem y yo no tengamos problemas. No quiero que Pheem se estrese porque no se llevan bien. Y no quiero que los celos que siente por Precious continúen. El niño no le está haciendo nada.
"¿Por qué? ¿A ti también te gusta? ¿Te está robando de mí?", me preguntó enojado.
"¡No! Solo quiero que tengas amigos en tu clase". Mi excusa.
—¡Mentirosa! La odio aún más —dijo furioso, dándome la espalda y subiendo las escaleras sin mirar atrás.
—Chandeline —la llamé con calma, pero ella no pareció oír nada porque siguió subiendo hasta que ya no pude verla.
Solo suspiré. Sacudiendo la cabeza, me di la vuelta y salí de la casa. Pero antes de irme, dejé a Chandeline con su niñera.
Cuando llegué a mi coche, inmediatamente me subí, lo puse en marcha y salí de casa.
Unos minutos después, llegué a la floristería de Pheem. Aparqué enfrente para verla enseguida. Eché un vistazo afuera. Miré mi reloj y volví a mirar la tienda. Su floristería aún no estaba abierta.
Abrí la puerta del coche y salí. Me acerqué a la tienda y eché un vistazo dentro.
¿Qué hora es y su tienda todavía está cerrada?
Me quedé afuera esperando. Caminé de un lado a otro frente a su tienda. No dejaba de echar un vistazo al interior mientras esperaba.
Pasaron una, dos, tres y cuatro horas y seguía sin llegar. Así que decidí esperar en el coche porque ya me dolían los pies de estar de pie. Pero pasaron otras cuatro horas y nadie había ido a su tienda.
Así que me fui decepcionado frente a su tienda. Quizás no abra hoy.
Pensé en ir a la empresa porque recordé que papá me había pedido que fuera. Quizás era por Alerya y por mí.
Mientras conducía, vi a una mujer que estaba parando un taxi, pero nadie la detuvo. Noté que parecía sujetarse el estómago y que sentía dolor.
Cuando ningún otro coche se detuvo, yo me detuve.
"¿Qué pasa?" pregunté con curiosidad después de bajar la ventanilla del coche.
—Voy a tener un bebé. —Le costó responder, lo que me dejó con los ojos como platos, sorprendido.
"¿Qué?" reaccioné.
No lo sé, pero mi cuerpo se movió solo. Abrí la puerta y me acerqué a él.
—Te llevaré al hospital. ¿Por qué no estás con nadie? —pregunté mientras lo ayudaba a subir al asiento trasero. Abrí la puerta.
"Mi marido me dejó porque dijo que no estaba embarazada de él. Se fue con su primer amor, a quien amaba mucho. Así que aquí estoy, sola", respondió, y luego entró lentamente.
En cuanto subió, volví al asiento del conductor. Arranqué el coche inmediatamente.
"¿Podrías llevarme al hospital más cercano?" dijo con dificultad.
Lo miré y noté que parecía que le salía agua de la pierna. Conduje aún más rápido.
Mi coche se detuvo frente al Hospital Serenity.
Salí rápidamente del coche.
"¡Ayuda!" grité fuerte.
Le pedí que abriera la puerta. Una enfermera y un médico vinieron inmediatamente.
"¿Qué pasó?" me preguntó el médico.
"Está a punto de dar a luz", dije mirando a la mujer que era llevada en una camilla.
Rápidamente llevaron a la mujer adentro, pero mis pies dieron un paso para seguirla. Quería asegurarme de que estuviera bien.
Solo me detuve cuando lo vi ya dentro. Respiré hondo cuando entró.
Mi esposo me dejó porque dijo que no estaba embarazada de él. Se fue con su primer amor, a quien amaba mucho. Así que aquí estoy, sola . Me entristecí al recordar lo que la mujer había dicho de nuevo. Ahora estaba completamente sola y no tenía a nadie que la cuidara.
El que lo abandonó fue un desvergonzado. Antepuso sus sentimientos a su hijo.
Eché un último vistazo a la entrada de la mujer antes de darme la vuelta lentamente y alejarme. Solo di pasos lentos.
De repente, giré a la izquierda. Me enderecé y me enderecé al ver a Pheem. Mi mirada se dirigió entonces al chico sentado en la grada.
De repente una sonrisa apareció en mis labios.
Gracias a la mujer a la que ayudé. Gracias a ella, encontré lo que buscaba. No solo a Pheem, sino también a mi hija.
"¡Papá!" Me detuve de golpe. Mi pecho latía con fuerza de alegría al oír lo que oí.
Miré a Precious. De repente se levantó de su asiento y salió corriendo.
Mi sonrisa desapareció cuando vi que no se dirigía a mí, sino al hombre que era el actual marido de Pheem.
También le llamó papá y no yo.
Vi la sorpresa en el rostro de la esposa de Pheem al verlos a ambos. Acababa de salir del quirófano.
De repente, me quedé atónita y estupefacta ante los tres. No pude hacer nada más que mirarlos fijamente. Observen las sonrisas en los labios de Pheem y de mi hija mientras estaba con ese hombre.
Sentí como si me apuñalaran en el pecho.
Son divertidos. Parecen una familia perfecta. Una familia con una esposa y una hija hermosas y un esposo perfecto.
De repente entré en pánico y me escondí rápidamente.
"¿Por qué no me llamaste? ¿Y si me quedaba más tiempo en el quirófano y tenías que esperarme más?", oí decir a la esposa de Pheem.
—Bueno, mami y yo queríamos darte una sorpresa, por eso no te llamamos. Y además, mami y yo queremos almorzar contigo —respondió mi hijo con cariño a su reconocido padre.
Mis pies salieron a seguirlos.
"Tu asistente dijo que terminarías en solo una hora, así que te esperamos justo en la entrada del quirófano para que, al salir, nos veas enseguida", le dijo Pheem a su esposo con alegría y cariño.
Los dos se tomaron de la mano mientras él cargaba a Precious.
¡Sí! ¡Sí! Y una cosa más, papi. Para que tu cansancio se vaya pronto, porque mami y yo somos tus cargadores. Por eso también estamos aquí. Queremos recargarte y darte más energía para que puedas salvar a más personas. Su entusiasmo no cesó mientras hablaba con su padre, a quien reconoció.
"¿Verdad, mami?", le preguntó Precious a Pheem.
—Un gran sí, mi princesita —respondió Pheem rápidamente.
Mis pies dejaron de seguirlos tan pronto como entraron en la habitación.
Me quedé en silencio y mi mente se quedó en blanco. De repente me sentí débil y me apoyé contra la pared.
Ellos están felices.
Ambos están felices.
Ninguno de los dos miró hacia atrás.
Ninguno de los dos se dio cuenta de que yo estaba
allí, justo detrás de ellos.