Capítulo 60
PONTO DE VISTA DE CHARLIE
Eu acreditava nele. Sabia que ele estava dizendo a verdade. Ele não ia desistir. Estava furioso e queria me arrastar junto com ele. Mas eu não o ameacei, e me certifiquei de que o que disse não pudesse ser interpretado como uma ameaça. Era uma promessa. Se ele se aproximasse de Ana novamente, eu lidaria com ele. Estava brincando com ele agora porque Ana ainda não é minha esposa, mas no momento em que ela for, as luvas saem.
— Você não está deixando nada passar, Holden. Nunca te ameacei. Só te ofereci outra chance comigo, uma onde você não tenta me acertar um soco surpresa. Não aja como mártir porque ambos sabemos que você não está fazendo isso por Ana. Você já sabe que o sargento não vai conseguir sustentar sua alegação. Você só quer se retirar ante
