Point de vue de West
Il a raccompagné Jo-anne très silencieuse au premier étage, s'est excusé et a demandé à Ricky de l'escorter jusqu'à sa chambre, afin qu'il puisse se rendre à l'hôpital de la meute. Elle a simplement hoché la tête et lui a dit de ne pas s'inquiéter.
Il se tenait maintenant dans la suite Luna de l'hôpital, regardant sa mère. Cela faisait une heure qu'il arpentait la pièce avec son père, bien que préoccupé et attristé par la situation, son père était complètement bouleversé et s'en prenait à tout le monde, sauf à sa Compagne. Sa mère était déjà sous perfusion par précaution, avait dit Patterson.
Son père n'arrêtait pas de toucher le visage de sa mère, de l'embrasser sur la tempe et de lui dire que tout irait bien. Baden était là dans la pièce, il était le Gamma de sa m
