Point de vue de Rafe Rafe se tenait là, regardant Jack fouiller dans sa suite, à la recherche de quelque chose qui ne serait évident que pour lui. Rafe ne pensait pas qu'il allait trouver quoi que ce soit. Il ne pouvait pas comprendre l'homme à cet instant précis. Ici, dans la suite Beta, il ne semblait pas ressentir ce que Jack ressentait. Il ne comprenait également pas l'homme. Il se souvenait clairement d'être allé à la meute Wolf Valley, pour aider lors des attaques de renégats. C'était la première fois qu'ils étaient appelés par l'Alpha Colby, qui avait demandé de l'aide. Ils n'étaient pas affiliés, mais leur meute était petite, seulement 200. Il se souvenait aussi d'y être resté pendant une période de deux semaines, qui avait coïncidé avec la pleine lune, ce qui avait permis à lui

