A hatos terem ismét zsúfolásig telt. Az automata világítás teljes erővel égett, mivel odakint vihar tombolt. Elsötétült az ég, és heves zápor verte az ablakokat, idegesítően kopogott az üvegen. Hullámok csapódtak a szikláknak, mintha a háborgó tenger elől menekülnének. A külső forgatást aznapra felfüggesztették, a szereplők és a stáb az épületbe menekült, a stúdióbeli felvételeket megduplázták. Az előrejelzés szerint estére elmúlik a rossz idő, ám a konferenciateremben összegyűlt alkotók nem úgy látták, hogy egyhamar elcsitulna saját életük vihara.
Az írók és producerek a negyvenedik évfordulón bemutatott élő, karácsonyi epizódot ültek össze megbeszélni. Amanda ült az asztalfőn, Jake távollétében ő volt a főnök. Az általa vezetett megbeszélések mindig produktívabbak voltak, elsősorban azé
