The police found no one inside the house.
They searched every room, checked the cameras and questioned the security guards. The cameras had conveniently stopped recording eleven minutes before the power went out.
Naledi wasn't surprised anymore.
“What did they take?” the officer asked.
“Only the photograph.”
“Anything else?”
“No.”
He wrote something down.
Maseko stood beside her.
“Whoever did this knew exactly what they wanted.”
The officer looked at him.
“That's your theory?”
“It's an observation.”
Naledi looked toward the empty space on the table.
Her mother's photograph was gone.
That bothered her more than the broken window.
By morning, the police had left.
Naledi sat at the kitchen table with a cup of untouched coffee.
“I want to leave Johannesburg,” she said.
Maseko looked up.
“You can't.”
“I know.”
“I mean permanently.”
She stared at him.
“Why?”
“Because if someone is connected to your family, changing locations won't solve the problem.”
“What will?”
“Finding the truth.”
She smiled tiredly.
“You sound like my father.”
“I'll take that as an insult.”
“It was.”
He smiled.
For a moment, things felt normal.
Then his phone rang.
He listened quietly.
When he ended the call, his expression had changed.
“What?”
“Someone found Richard's old business partner.”
Naledi sat straighter.
“I thought Richard was the business partner.”
“He had another partner.”
“Who?”
“Thabo Mokoena.”
The name meant nothing to her.
“Where is he?”
“Cape Town.”
“Is he alive?”
“Yes.”
Naledi stood.
“Then we're going.”
Maseko shook his head.
“Not yet.”
“Why?”
“Because he contacted me.”
Her heart quickened.
“What did he say?”
“He said Richard didn't trust your father.”
Naledi frowned.
“Then why was he meeting him?”
“He didn't say.”
“What else?”
Maseko hesitated.
“He said Richard was afraid of Portia.”
Naledi closed her eyes.
Every road seemed to lead back to the same woman.
That afternoon, Maseko arranged a video call with Thabo.
The man appeared on screen looking older than Naledi expected. Grey hair touched his temples, and his expression was guarded.
“You look like your mother,” he said.
Naledi swallowed.
“You knew her?”
“Yes.”
“How?”
“Your mother asked me questions about Richard.”
“About what?”
“Money.”
Maseko leaned forward.
“What kind of money?”
“Money that disappeared before Richard died.”
Naledi's pulse quickened.
“How much?”
“Eleven million rand.”
The same number.
Again.
“Where did it go?” she asked.
Thabo looked at her.
“That's what Richard was trying to find out.”
“Did Portia know?”
“Yes.”
Naledi's voice dropped.
“How?”
“Because she was the one who moved it.”
Silence.
Maseko's eyes narrowed.
“Do you have proof?”
“I had proof.”
“What happened to it?”
“Richard gave it to your mother.”
Naledi stopped breathing.
“My mother had proof?”
“Yes.”
“Where is it?”
Thabo shook his head.
“I don't know.”
Naledi felt anger rising.
“You knew my mother had it and never told anyone?”
“I tried.”
“When?”
“After she died.”
“Who did you tell?”
“Your father.”
“And?”
“He told me to stay out of it.”
Naledi closed her eyes.
Her father had known.
He had known everything.
Or enough to frighten him.
Thabo looked at her.
“Your mother wasn't killed because of Richard.”
Naledi opened her eyes.
“Then why?”
“Because she found out where the money went.”
Maseko's voice became quiet.
“Where?”
Thabo looked directly at Naledi.
“Into the Khumalo Family Trust.”
The words hit her like a physical blow.
Naledi couldn't speak.
Maseko stared at the screen.
“That's impossible.”
“That's what Richard believed.”
“Why would Portia move stolen money into the family trust?”
“To hide it.”
Naledi shook her head.
“The trust is audited.”
“Not every movement.”
Maseko looked at Naledi.
Suddenly, the twelve million rand made sense.
Someone wasn't simply stealing from the trust.
Someone might be trying to remove old money before the ownership changed.
Naledi whispered, “My inheritance.”
Thabo nodded.
“Your twenty-eighth birthday.”
The connection was complete.
Portia had known.
She had known for years.
And now she was trying to make sure Naledi never gained control.
The video call ended shortly afterward.
Naledi sat silently.
Maseko closed his laptop.
“Are you all right?”
“No.”
He moved closer.
“You don't have to be.”
She looked at him.
“Everyone knew except me.”
“Not everyone.”
“My father knew. Portia knew. Richard knew. My mother knew.”
“And now you know.”
She laughed bitterly.
“That doesn't make it better.”
“No.”
He sat beside her.
Naledi looked at his hand resting near hers.
She moved her fingers closer.
Their hands touched.
Neither pulled away.
“I don't know what I'd do without you,” she whispered.
Maseko looked at her.
“You'd survive.”
“That isn't what I meant.”
“I know.”
His thumb brushed lightly against the back of her hand.
The moment was quiet.
Natural.
No dramatic promises.
Just two people sitting beside each other while the world around them fell apart.
Then his phone rang.
He answered.
His face changed.
“What?”
He listened.
“Send it to me.”
He ended the call.
“What happened?” Naledi asked.
“The bank recovered part of the transfer history.”
“And?”
Maseko looked at her.
“One of the accounts connected to the twelve million was accessed from your father's office.”
Naledi's stomach dropped.
“When?”
“The night before the money disappeared.”
She stood.
“Who was there?”
Maseko looked at her.
“Your father.”
Naledi stared at him.
For the first time, she wondered whether they had been looking at the wrong person all along.