They finished the garden the next morning, working in the kind of easy quiet that came from two people who'd already said the hard things and didn't need to fill the silence with more.
Jessica had picked out what to plant for Elena the night before — not roses, she'd said. Her mother hated roses: too predictable, too much the kind of flower you bought because you couldn't think of anything better. Marigolds instead, stubborn and bright and faintly bitter-smelling, the kind of flower that grew anywhere you put it whether or not the soil cooperated.
"Felt right," she'd said. "She was stubborn like that too."
They planted them along the border Justin's mother had built first, years ago — the foundation row everything else in the garden had grown from. Marigolds for Elena stood alongside the roses Claire had always tended herself, two women who had apparently once been close enough to matter deeply to each other now growing in the same bed for the first time in twenty years.
"It's a little on the nose," Jessica admitted, sitting back to survey the work, dirt smudged along one cheekbone. "Symbolically."
"Everything in this house is on the nose. We've got a stopped clock and a basement nobody talks about. I think we've earned the metaphor."
She laughed — a real laugh this time, short and surprised, like she hadn't expected to have one available this morning.
It did something to Justin's chest that he chose not to examine too closely.
They worked in silence after that for a while, watering the new beds, clearing the last of the dead growth from the far corner where his mother had once kept a small vegetable patch that had long since gone to seed.
The sun was higher now, the morning chill burning off into something almost warm, and Justin found himself, not for the first time that week, simply watching her work — the careful, deliberate way she handled the plants, as though apologizing to each one for the months of neglect that had come before.
"Can I ask you something?" he said eventually. "About grief, I mean. Not the mystery stuff."
"Go ahead."
"Does it get easier? You lost your mom four months before I lost mine, give or take. I keep waiting for some kind of — I don't know. Threshold. The day it stops being the first thing I think about when I wake up."
Jessica sat back on her heels, considering the question with the same careful weight she gave most things.
"I don't think it gets easier," she said finally. "I think it gets quieter. Like — the first month, it's everywhere, all the time. You can't put it down for even a second. Then eventually it stops being the loudest thing in the room. But it's still there. Just sitting in the corner instead of standing right in front of you."
She pulled a weed and set it aside.
"Some days it gets loud again for no reason. You'll be fine for two weeks, and then a song comes on the radio, or you smell something specific, and it's the first week all over again."
"That sounds about right." Justin looked down at his hands, dirt-stained, his mother's old gardening gloves two sizes too big. "I keep finding her handwriting in random places. Grocery lists in the junk drawer. A note in a cookbook. Every time it's like getting hit by a car I didn't see coming."
"For me it's her voice. I'll think of something she used to say — some completely mundane thing, like how she always said careful instead of goodbye when I left the house — and I'll hear it so clearly it's like she's standing right there. Then I remember she isn't, and it's like losing her all over again, except smaller. A paper cut instead of the whole wound."
She looked at him, something open and unguarded in her face that he hadn't quite seen before, not even in the kitchen at one in the morning.
"I don't think anyone really told me grief was going to be this repetitive. Like a wound that keeps almost healing and then doesn't."
"Almost healing." Justin turned the phrase over. "That's exactly it. That's exactly the thing nobody warns you about."
They sat with that for a moment, the two of them in a garden growing two different women's flowers in the same soil, and something passed between them that didn't need a name — recognition, maybe. The particular relief of being understood by someone who wasn't performing sympathy because they'd been told to, but because they actually knew.
It was Justin who broke the quiet eventually, standing and brushing dirt from his knees.
"I'm going to look for some old planting tools. My mom kept a whole set in the garage somewhere under everything else my dad's been avoiding for eight months. You want anything specific?"
"Just whatever doesn't have a name on it I'll feel weird about borrowing."
The garage was its own kind of museum — boxes stacked floor to ceiling, half of them never unpacked from some move years ago, a tarp-covered shape in the corner that had once been his mother's bicycle and that nobody had had the heart to either ride or donate.
Justin worked his way through it methodically, looking for the toolbox he remembered from childhood, and found instead, wedged behind a stack of paint cans, a shoebox he didn't recognize.
It wasn't labeled.
That was the first thing that struck him as strange.
His mother labeled everything, in the careful looping handwriting he still found in random drawers. But this box sat anonymous and dust-covered, tucked away in a place that suggested someone had wanted it forgotten rather than simply misplaced.
Inside were photographs.
Old ones. The thick-stock kind from before everything went digital, their edges softened by handling.
Most were unremarkable — his parents at some event he didn't recognize, a few of his mother alone, younger than he'd ever known her, laughing at something outside the frame.
Then, near the bottom, one photograph that didn't match the rest.
It wasn't a group shot.
It was just two people.
His father, younger, dark-haired, an arm slung around a woman who was unmistakably Elena — the same sharp eyes and dark hair from the porch photo in the hallway. Except in this one there was no Claire standing between them, no group of three laughing for the camera.
Just the two of them, close together on what looked like a different porch entirely, his father's hand resting at the small of her back in a way that struck Justin, even held at a careful arm's length of interpretation, as something more than friendly.
On the back, in handwriting he recognized immediately as his mother's, was a single line.
The ink had faded, but it remained legible.
I should have asked sooner. — C.
Justin stood very still in the dim garage light, holding a photograph that didn't fit any version of the story he'd been told.
His mother's six careful words sat in his chest like something swallowed wrong.
"Jessica," he called.
Something in his voice must have carried, because she appeared in the garage doorway within seconds, alarm already written across her face.
"What is it?"
He held the photograph out without a word.
He watched her take it.
Watched her expression shift from confusion to something colder and more focused as she turned it over and read the six words on the back.
"I should have asked sooner," she read aloud, quietly. "Asked what?"
"I don't know. But it wasn't hidden in the album with the other one. It was buried in an unmarked box behind paint cans, in the back of a garage nobody touches."
Justin looked at her, feeling the ground beneath the last week's understanding shift slightly.
"I think this is the first thing in this house that's actually telling the truth."
Jessica's thumb moved over the faded ink, careful, as though she was afraid of erasing it by touching it too hard.
"My mom's letter," she said slowly. "About that summer with Kennedy. What if this is the summer? What if whatever 'I should have asked' means — what if that's the question your mom never got an answer to, and it's the same question that's sitting unopened on my nightstand right now?"
Outside, faint and distant, a car door slammed in the driveway.
Kennedy.
Home early.
His voice was already carrying through the open garage door in that same too-bright register he used for things he wanted to control.
Jessica's eyes met Justin's, and for a moment neither of them moved, the photograph held between them like evidence neither was ready to surrender.
"Don't tell him yet," she said quietly. "Not until we know what we're actually looking at."
Justin took the photograph back and slid it into his jacket pocket.
He felt the weight of it settle there — small, light, and somehow heavier than anything else in the house.
"Yeah," he said.
"Yeah, okay."
Behind them, Kennedy's footsteps crossed the driveway, closer now, and the garage suddenly felt very small.