Les affaires du groupe Gardner s’effondraient à vue d’œil. Leur réputation était en lambeaux, et plus d’une dizaine de boutiques Elysian Home à Solana City restaient désormais vides et silencieuses. La situation s’aggravait : Jasper avait choisi de ne pas intervenir. Sans une solution rapide, une fois que l’appui financier des Beckett serait épuisé, la faillite serait inévitable.
Pendant ce temps, le groupe Taylor surfait sur la vague de popularité, mettant en lumière les véritables agissements des Gardner. Le KS World Hotel, longtemps discret et dans l’ombre, commençait enfin à se faire remarquer.
« J’ai suivi vos instructions, Monsieur. Michael est sous surveillance depuis que vous l’avez pointé du doigt. Comme prévu, il communique directement avec Dylan ; ce n’est pas un incident isol
