Mandy se tenait prête à assumer seule la faute, pourvu que Lyla et Colene restent à l'écart de cette tempête. « Pourquoi m'avoir caché cela ? Tu aurais dû être plus lucide que ma propre fille ! N'éprouves-tu aucun remords en la laissant subir tout ça ? » gronda Winston, laissant éclater sa colère sur elle. Mandy se leva avec lenteur, adoptant une posture humble qui contrastait avec son rang au sein de la famille Lovelace. « C'est entièrement ma responsabilité. Épargnez Lyse... si quelqu'un doit être blâmé, que ce soit moi. » Le cœur d'Alyssa se serra douloureusement. Elle allait intervenir lorsque Colene, hors d'elle, bondit du canapé. « Non ! Ce n'est pas juste ! Je suis impliquée aussi ! Je savais tout depuis le début ! » lança-t-elle d'une voix vibrante. « Moi également... » ajouta

