Chapitre 68 –
À peine Levi eut-il renvoyé l’assistant entre les mains du vieux médecin que le murmure des questions commença à flotter dans l’air. Le guérisseur, attentif, interrogeait l’homme sur chaque détail, et le médecin de la meute guidait l’échange avec une précision méthodique. Avec la bénédiction silencieuse de Levi, l’assistant exposa tout ce qu’il savait, sans enjoliver ni retenir quoi que ce soit. Son récit, clair et précis, provoqua un échange de regards grave entre les deux vétérans. Ils comprirent aussitôt que la situation dépassait largement ce qu’ils avaient imaginé.
Le fait que Levi ait déjà questionné l’assistant révélait son avance dans l’enquête. Ils n’avaient plus besoin de chercher à creuser davantage ; tout geste superflu risquait de perturber l’équilibre fragil
