CAPÍTULO QUATORZE
Caitlin caminhou rapidamente pelo campus da Universidade de Yale, segurando seu casaco, fino demais para o tempo que fazia, ao redor de seus ombros enquanto uma brisa forte açoitava. Era o novembro mais frio que ela já vira, Caitlin se sentia congelada até aos ossos enquanto ela andava pelo campus, mantendo a cabeça baixa, tentando se proteger do vento enquanto ela fazia o caminho para a Biblioteca Sterling Memorial. Caitlin olhou para ela, um edifício gótico maciço como uma igreja medieval que subia para o céu, que dominava o campus, ela sentiu como se estivesse se aproximando de outra era. Aquela construção ficava tão fora de contexto ali, naquela universidade moderna, naquela cidade moderna, como um portal para outro tempo e lugar.
Mas era justo, pensou ela, que aque
