Bajo el cerezo

En Niigata

Se que aquí nací y viví, pero no creo volver a acostumbrarme, mamá, -la chica abordo el tren - además de que viviremos en la casa de los abuelos, no tendré mi propia habitación- la chica se encontraba enojada por eso- además la casa de los abuelos es muy antigua. 

Tendrás tu propia habitación Sakura, así que no te enojes, podrás comer en el tren y dormirás un poco llegando a casa, el día de mañana iremos a tu nueva escuela, el curso comenzara en menos de una semana, tenemos que comprar los uniformes y demás. 

¿tendré que usar uniforme? - la chica miro con desagrado a su madre, en el colegio privado en el que iba en América, solo llevaba el uniforme en situaciones especiales y por lo general era solo una falda con blusa blanca- no quiero usar uniforme- hizo un puchero, mientras volteaba hacia la ventana del tren para ver el paisaje. 

Anda niña, vamos a la zona de comida para que comas- ordeno Naoko  a su hija- veremos qué hay de comer, te tendrás que volver a acostumbrar al sabor de la comida japonesa, es diferente a la americana, pero podemos comprar algunas para que no sientas nostalgia. 

¿Cuándo vera a mi padre? - cuestiono la chica sentándose en uno de los asientos- ya lo extraño, ¿podre ir a verlo durante las vacaciones? - Sakura en realidad no quería ir a j***n con su madre, pero fue en los acuerdos del divorcio que ella tendría que vivir con su mamá- espero y si pueda ir- 

Claro que podrás ir, solo ten en cuenta, que la carga de trabajo en la preparatoria en j***n será diferente, quizás no puedas tener tantas actividades personales y tiempo libre como en tu anterior escuela, pero tengo confianza plena en ti para lograrlo. 

Yo pensaba mandar solicitudes para Harvard, Yale o Vassar, madre, porque ni pienses que me quedaré en j***n para estudiar la universidad- la vio la chica mientras comía un sándwich de pollo que había pedido al camarero. 

Pues tendrás que estudiar aquí, niña- dijo Naoko- la mayoría de edad es a los veinte años, iras a la universidad de Tokyo, si después quieres ir a cualquiera de esas universidades lo harás, pero por el momento concéntrate en estudiar la preparatoria y sacar las mejores calificaciones. 

Me iré cuando pueda- musito Sakura mientras masticaba su comida y mira a su madre con creciente resentimiento. 

El tren transitaba la toda velocidad, cuando llegaron a la ciudad de Niigata, hizo su parada en la estación ambas mujeres bajaron del tren bala para dirigirse a la salida, el chofer de la casa de sus padres iría a recogerlas para trasladarlas a casa. 

Mira ahí se encuentra Kuramada , espero y lo recuerdes de él, es el chofer de la casa de tus abuelos- Kaori Honda se acercó al chofer que respondía al nombre Kuramada- buenas tardes,Kuramada, hemos llegado, espero y recuerdes a mi hija,Sakura. 

Señoritas Naoko y Sakura, bienvenidas a j***n, es un placer volver a serviles a las señoritas, vamos a casa- el hombre mayor abrió la puerta del coche para darle paso a madre e hija, Sakura se encontraba de nuevo impresionada, había vivido hasta los ocho años en ese país, pero no tenía muchos recuerdos frescos, el hombre condujo hasta una zona de casas grandes y elegantes. 

Hemos llegado a casa, señoritas, han pasado ocho años desde que se mudaron a América, los señores las han extrañado bastante- decía Kuramada- espero tengan un excelente regreso y una vida tranquila en este país. 

Tanto Naoko como Sakura entraron en la mansión, era un lugar confortable y tranquilo, ya no se miraba tan tradicional como lo recordaban las mujeres, los padres de Kaori se encontraban ahí, esperándolas para darles la bienvenida en casa. 

Buenas tardes, abuelos- dijo Sakura con un saludo educado- me da mucha alegría volver a verlos en vivo y no a través de video llamada- la chica se acercó a saludar a sus abuelos con un tierno abrazo, ambos señores de apellido Yamamiura,se encontraban realmente felices de que su hija y nieta se encontraran nuevamente en su tierra junto con ellos. 

Padres, ya tenía muchos deseos de verlos- la mujer se acercó para abrazar a sus padres- esperaba este momento, he necesitado tanto de esto, ya los extrañaba demasiado- la mujer se sentía bastante feliz. 

Espero y no se vuelvan a ir- dijo el patriarca- este es su país y su hogar, aquí las queremos, ahora que Sakura entrara a la preparatoria y esperemos que sea la mejor de su clase. 

Sakura es muy inteligente, padre, en su anterior escuela llevaba un promedio de 100- decía con orgullo la mujer- es un orgullo tanto para mí, como para su padre, y estudiará en Toudai- dijo la mujer sin importarle la mirada de su hija. 

¿Qué sucede?,Sakura- el abuelo se le quedo mirando a su nieta- no te veo contenta- Sakura bajo un poco la mirada, no esperaba que eso pasará en su primer día de regreso en el país. 

Abuelo, en verdad quiero estar aquí y estudiar en la preparatoria que ustedes eligieron, pero quiero  estudiar la universidad en América, mis planes eran estudiar en Harvard,Yale o Vassar, son tres universidades prestigiosas, y creo poder lograr entrar en alguna de ellas si me lo propongo. 

Ya te dije que estudiaras en Toudai, Sakura- le dijo su madre- ahora pide una disculpa por el tono de voz que utilizaste y vete a tu habitación- la chica bajo la cabeza y musito una disculpa, odiaba ese lugar, comenzaba a odiarlo. 

En la escuela privada Yoshiki Yamada se encontraba en la puerta de esta, había llegado a Niigata para estudiar en la preparatoria, aun recordaba a su pequeña compañera Sakura, en verdad siempre pensaba en esa pequeña niña, muy pronto los cerezos florecerían, y esperaba con halito de esperanza en volverla a ver.