Huszonötödik fejezet Kyle idegesen járkált fel s alá a kis jacht fedélzetén, amint az a kora reggeli órákban száguldott a Martha’s Vineyard szigete felé. Nem tudott egy helyben állni. Gyűlölte hajókat, és gyűlölte a vizet. Sőt, utált átkelni vízen, mint legtöbben a fajtájából – vagy talán még náluk is jobban. Az orosz fiú ragaszkodott ahhoz, hogy Caitlin ebben az irányban van. Így hát vele ment egész a partig, végig az autópályán. De aztán a keresésük véget ért a kikötőben. Az orosz az óceánra mutatott. Ragaszkodott hozzá, hogy az a hülye lány – minden bajuk forrása – a szigeten van. Kyle-t annyira elöntötte a düh, hogy nem tudott uralkodni magán. Nemcsak hogy a lány végigüldöztette magát az egész keleti parton, nemcsak hogy miatta kellett kihagynia a háborút, de most rákényszerítette,

