Cassian hasste es, den Palast zu verlassen, und noch mehr, die Stadt zu besuchen. Doch an diesem Tag hatte er Abril versprochen, dass er ihr neue Bücher besorgen würde. Er hätte einen der Diener schicken können, wenn er gewollt hätte, aber er entschied sich, selbst zu gehen. Als er um die Vorbereitung seiner Kutsche für eine Fahrt in die Stadt bat, waren der Butler und die Diener sehr überrascht, da der Prinz den Palast fast nie verließ, seit er sich an seinem Bein verletzt hatte.
Cassian bat den Kutscher, ihn zu einer Buchhandlung zu bringen. Als sie in der Stadt ankamen, ließ der Kutscher ihn so nah wie möglich absetzen, doch es blieb noch ein Stück, das er zu Fuß gehen musste. Während er ging, hinkte Cassian leicht, und die Leute starrten ihn an, was ihm äußerst unangenehm war. Früher
