LAWSON. How should I ken? What should I ken that ails him?
LESLIE. He seemed angry even with you.
LAWSON (IMPATIENT). Hoot awa'.
LESLIE. Of course, I know. But you see, on the very day when our engagement is announced, even the best of men may be susceptible. You yourself seem not quite pleased.
LAWSON (WITH GREAT IRRITATION). I'm perfectly pleased. I'm perfectly delighted. If I werena an auld man, I'd be just beside mysel' wi' happiness.
LESLIE. Well, I only fancied.
LAWSON. Ye had nae possible excuse to fancy. Fancy? Perfect trash and nonsense. Look at yersel'. Ye look like a ghaist, ye're white-like, ye're black aboot the een; and do ye find me deavin' ye wi' fancies? Or William Brodie either? I'll say that for him.
LESLIE. 'Tis not sorrow that alters my complexion; I've somethin
