TANÍTÁS UTÁN TEDDY a termében marad, és megvárja, amíg mindenki kimegy. Nem jutott be az igazgatóhoz, ezért végül írásban tett panaszt Ms. Marshának, aki egyelőre nem válaszolt.
Úgy tesz, mintha dolgozna, de a plaketten jár az esze.
Joe és a szemeteskonténer is eszébe jut.
Sohasem kedvelte túlzottan a gondnokot, talán azért, mert régóta dolgozik a Belmontban, ezért túl sokat tud és túl sokat lát. Mindent észrevesz, a konténert is beleértve. Még Ms. Marshánál is rosszabb, pedig az a nő mindent tud.
Crutcher helyesen döntött, amikor gyanúba keverte Joe-t. Ha az öreg nem kapta volna rajta, amikor a szemétben turkált, talán minden másként alakult volna.
Azon töpreng, hogy a plakett vajon a konténerben van-e, és ha igen, akkor vajon Joe műve-e. Valahol nevetségesnek tartja az ötletet, hogy
