AZ ÜGYVÉD VISSZAMEGY a nappaliba a szülőkhöz, a fiú pedig kioson a házból a hátsó ajtón. Beül az autójába, kikapcsolja a GPS-t, kiveszi a kártyát az új telefonjából, és egyenesen a Targetbe megy, ahol vásárol egy olcsó tabletet. Készpénzzel fizet. Azt is elhatározza, hogy nem a szobájában fogja tartani, arra az esetre, ha a rendőrök átkutatják, hanem a kerti bungalóban. Azt télen úgysem használja senki. Fél órával később bemegy a Starbucksba, hogy nyomtalanul keresgélhessen az interneten. Miközben a kávéjára vár, rádöbben, hogy senki sem tudja, hol van, és senki sem fogja megtalálni. Ilyen még nem volt. Furcsa. Senki sem kukucskál át a válla fölött, senki sem tartja szemmel, és senki sem ellenőrzi, hogy mit csinál éppen. Tetszik neki a dolog. Életében először szabadnak érzi magát. Errő

