42 DÉLUTÁN NÉGY ÓRA, és Zach rettenetesen be van tépve. Lucas vetítőtermében ülnek, és egy Marvel-filmet néznek. Zach mintha már látta volna, de nem számít, megnézi. Lucas szülei nincsenek otthon, de akkor sem törődnének velük. Csak az érdekli őket, hogy továbbra is Lucas tartsa a beszédeket a diákok nevében az iskolai ünnepségeken. Zach kifújja a füstöt. – Áruld el végre, kit kellett lefizetned azért, hogy ne Crutcher legyen az irodalomtanárod! – Crutcher bekaphatja! Az anyám mesélt róla, és megvesztegettem az egyik nőt a titkárságon, hogy tegyen át egy másik osztályba. – Pénzzel? – Nem, kedvességgel. – Pöcs. Lucas vállat von. – Miért? Pikkel rád? – Aha. – Az elég nagy szívás. Igen, valóban az. Végignéznek egy csatajelenetet. Már vagy ötven szuperhősös filmet láttak együtt.

