CHAPITRE DIX-NEUF
L’appartement d’Hambry se trouvait dans l’un de ces complexes bondés d’appartements qui ressemblait à une copie conforme de n’importe quel autre bâtiment de la ville. C’était le genre de complexe d’appartements qui se retrouvait un peu partout dans le pays : simple, un peu crade et très ordinaire. Vu qu’on était un jour de la semaine et qu’il était un peu après vingt-deux heures, ils supposèrent qu’il y avait de grandes chances qu’Hambry soit chez lui.
Mackenzie et Ellington retrouvèrent Penbrook et O’Doul dans l’allée centrale qui longeait le rez-de-chaussée. La nuit était silencieuse et il semblait n’y avoir personne à proximité de l’immeuble. Au loin, un homme promenait son chien. Quelque part à l’arrière de l’édifice, ils entendirent le rire d’une femme. C’était une
