Ormai l'improvvisa tempesta sta trascorrendo, la sua violenza si acquieta; la folla si disperde verso le case, il cielo comincia ad arrossarsi sopra le brughiere dello Yorkshire. Invierò, in tempo utile per la prossima edizione, ulteriori particolari riguardanti il relitto che così miracolosamente ha trovato la via del porto nella tempesta.
Whitby, 9 agosto.
Il seguito dello strano arrivo del relitto durante la tempesta della notte scorsa è quasi più stupefacente ancora del fatto in sé. È risultato che la goletta è russa, di Varna, e si chiama “Demeter”. È quasi interamente zavorrata di sabbia argentifera, e reca a bordo solo un piccolissimo carico: un certo numero di grandi casse di legno riempite di terriccio. Il carico è stato consegnato a un procuratore di Whitby, il signor S. F. Bil
