Cassian melanjutkan mengajukan beberapa pertanyaan kepada Maya sembari menunggu Barto. Maya menjawab beberapa pertanyaan, tetapi untuk pertanyaan lainnya, ia meminta bayaran lebih. Barto kembali ke kedai sebelum malam tiba, seperti yang dijanjikannya. Melihat Cassian bersama adiknya, ia menghampiri mereka dan berkata, "Sepertinya klien kita ditemani dengan baik." Maya mengangkat tinggi-tinggi kantong uang yang ia dapatkan dari Cassian dan berkata, "Aku memastikan klien kita tidak bosan." Barto mengelus kepala adiknya seperti anak kecil. "Adik kecilku memang pintar, kerja bagus," kata Barto. "Aku bukan anak kecil lagi, Barto. Kapan kau akan mengerti?" "Kau akan selalu menjadi anak kecil bagiku. Aku kakakmu." Cassian tidak ingin menyela percakapan mereka, tetapi ia sedang terburu-buru.

