Coloquei a bolsa de comidas amarrada na nova sela de Maximus, que Luke havia encontrado nos cantos da fazenda e me dera para que cavalgasse de volta ao castelo com mais praticidade. Nós tínhamos também alimentado e deixado o corcel descansar por um dia inteiro antes de ter que passar mais algumas horas andando. Agora, o sol estava tão alto quanto no momento em que chegara ali, quase vinte e quatro horas atrás. Eu tivera de colocar uma calça e uma camisa que eram um pouco justos demais, porque pertenceram a Luke quando era ainda mais novo do que eu. — Você tem certeza de que não quer ir comigo? — perguntei mais uma vez, olhando com olhos suplicantes para meu pai. — Vamos... Hoje é meu aniversário! Não pode fazer isso por mim? Ele deu uma gargalhada e me puxou para um abraço, bagunçando

