Os dias passaram lentos e angustiantes. Sair do hospital não foi problema para Lylah ou Dominick. Os médicos não se oporam quando elas duas preferiram ir para casa. O ferimento à bala de Dominick não foi grave, embora ela tenha perdido muito sangue e a crise de pânico de Lylah foi controlada com remédios. Desde que as duas se mantivessem fora do trabalho policial e seguindo as recomendações médicas, elas estariam bem.
Isso funcionou no primeiro e no segundo dia, a partir de então, nenhuma das duas aguentava mais ficar trancada no antigo apartamento.
Voight fingia preocupação em alguns momentos, em outros, ele as enchia de perguntas repetidas sobre o tempo que elas passaram com o trio de foragido. As mentiras foram se acumulando, bem como as desconfianças.
Três semanas depois, Lylah a
