De retour dans la chambre de Trent, je m'assieds sur le lit. Je constate rapidement que son humeur ne s'est pas amélioré du tout depuis que nous avons quitté la maison. J'ai tentée de lui présenter des excuses pendant le trajet du retour. Je ne crois pas qu'aucune de mes tentatives aient vraiment fonctionnées. Je ne sais plus quoi dire ou faire pour lui démontrer que je suis réellement désolé. "Tu vas m'en vouloir encore longtemps?" Je finis par lui demander légèrement exaspérée. "Je suis désolée. Je n'avais pas prévu de m'endormir dans la maison." "As-tu seulement une idée de ce que j'ai ressenti quand j'ai réalisé que tu n'étais nulle part à mon réveil?" Me demande-t-il en retour. J'ai vaguement le sentiment que cette conversation est de celle qui tourne en rond sans j

