Enquanto Peter, Jackson e Victor se aproximavam de Hanna, Luke e Katherine para ajudá-los a sair do apartamento, Richard ainda estava caído no chão, ferido pelos tiros de Peter. Mas a loucura em seus olhos não havia desaparecido completamente. Em um último gesto de desespero, ele estendeu a mão e conseguiu alcançar a arma que tinha deixado cair momentos antes. Hanna observava tudo em câmera lenta, o coração acelerado e o medo consumindo cada fibra de seu ser. Ela sabia que ainda estavam em perigo e que Richard era imprevisível. Em meio ao caos e à confusão, o olhar de Richard se fixou em Luke, que ainda estava atordoado com a situação. Richard apontou a arma na direção de Luke, pronto para atirar novamente. Sem pensar nas consequências, Hanna se libertou dos braços de Jackson e, com um

