KRISZ – Okádni fogok! Atlas böffentésére a taxisofőr a fékbe tapos, és idegesen hátrafordul. Már felvenni is alig akarta őket, egy monoklis, felszakadt bőrű és a kelleténél kapatosabb utassal csak a baj jár. Krisz, ahogy a beszálláskor, most is megnyugtatja az arab pasast, hogy a riadalom ellenére minden a legnagyobb rendben, azonban a harcos fél pillanattal később rácáfol a szavaira: kinyitja az ajtót, és a New York-i flaszterra hány. Az elővigyázatos sofőr ezen a ponton, minden bizonnyal válogatott arab szitkozódások közepette megtagadja a fuvart, elkéri az addig felszámolt díjat, majd kitessékeli két utasát a hátsó ülésről. Atlas egy tűzcsapnak támaszkodik, zsebkendővel a száját törölgeti, Krisz pedig miután kiráncigálja a csomagtartóból a harcos nehéz sporttáskáját, ejtett vállal fi

