— Senhoras e senhores, o tribunal fará uma pausa de quinze minutos! — anunciou o juiz Trainor assim que Jeffrey liberou Annika do banco de testemunhas. Jeffrey foi levado de volta à custódia até o término da pausa.
Annika voltou para perto de Hunter e soltou o ar que estava prendendo desde o momento em que Jeffrey começou a questioná-la. Leon se levantou de seu lugar e a abraçou, oferecendo apoio moral e emocional.
— Anni, vamos para a sala de conferências rapidinho — sugeriu Hunter, dando um toque nela e em Leon para que o seguissem. Ambos concordaram com um aceno de cabeça, sem dizer uma palavra. Assim que entraram na sala, restavam cerca de dez minutos antes de precisarem voltar.
— O que há de errado? — perguntou Leon antes que Annika pudesse dizer algo.
— Nada, eu só não queria dis
