Le temps passa et Dan arriva enfin. Je lui ai remis le mandat et il le vérifia en fronçant les sourcils. Il soupira en regardant le lieutenant.
Dan : Lieutenant Martineau, tout est en règle, vous pouvez procéder…
Lilly : est-ce que quelqu’un va m’expliquer ce qui se passe?
Léon : Pas maintenant Lilly, continu de garder le silence
Olivier : Monsieur Bourque, Madame Bourque, Mademoiselle Bourque, je suis maintenant dans l’obligation de vous lire vos droits, vous avez choisi de faire appel à un avocat, donc, à partir de maintenant, tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous au tribunal, nous sommes ici dans le cadre d’une enquête vous concernant.
Léon : De quoi sommes-nous accusés au juste?
Olivier : Vous êtes accusés de maltraitance sur un enfant, trafique d’organes, nuisa
