J’ai senti mon cœur se serrer dans ma poitrine. Je n’étais pas en retard, j’avais regardé l’heure. Ils étaient simplement plus tôt qu’à leur habitude. Mais encore une fois, je n’avais pas le droit de parler, sinon, la punition serait encore plus difficile pour moi. Donc, tremblante de tout mon corps et mon âme, j’ai préparé le déjeuner de la famille Bourque et j’ai essayé de me faire la plus discrète possible, peut-être que si je faisais tout correctement, il oublierait la punition. Mais dès qu’il a eu terminé de se nourrir, il m’a agrippé par les cheveux, me trainant dans sa salle de torture. C’était une chambre dans laquelle il avait l’habitude de me punir. Elle n’avait rien de particulier, hormis le fait d’y trouver plusieurs ceintures et bien sûr, ses bouteilles de whisky. Il m’attacha
