SZILVESZTER
Clemmie
Clemmie Northcote-nak csodás estéje van. Gyakorolta a walesinyelv-tudását minden helyi vendégen (és egy pár angolon is), sokkal többet ivott, mint kellett volna, és egy csöppet sem érdekli, mert szilveszter van! Parti! Éljen az ingyen pezsgő és a gyönyörű környezet!
Clemmie lejt még pár ír táncot, amelyről felfedezte, hogy milyen fantasztikusan jó benne ahhoz képest, hogy még soha nem próbálta korábban. Mindenki éljenzi vagy talán kineveti, nehéz megmondani, de Clemmie-t egyik sem érdekli – az egész csak üvöltés.
Tart egy kis szünetet, átengedi a táncparkettet a fiataloknak, akik valójában egyáltalán nem táncolnak, csak egyik lábukról a másikra helyezik át a súlyukat, és az italuk felett kiabálnak egymásnak. A szoba másik végében Bobby Stafford a takarítónő seggét f
