الحب والحياة

2

"أنت في مسكني ، الضابط الصغير جيتور. أحضرتك إلى المنزل معي الليلة الماضية بعد عرضك المثير للاشمئزاز في الكوخ. يقول Mac أنك لا تتعرض للقذارة عادة كما وجدتك الليلة الماضية. لماذا لا تخبرني لماذا كنت تتصرف كما لو كنت بالأمس قبل أن أقرر ما إذا كنت سأكتب لك أم لا؟ "

"حماقة. كنت فقط تكتب لي. سيكون ذلك مجرد نهاية مثالية لأسبوع مثالي ".

"ماذا او ما؟ تريد مني أن أكتب لك؟ هل هاذا هو؟"

"لا ، لكنني أعتقد أنك ستفعل. أفترض أنك لم تحصل على اسم الشهرة الخاص بك من أجل لا شيء ".

"ماذا ..." ضحك مارك وقال ، "أوه ، نعم. ما زالوا ينادونني بمؤخرة صلبة ، أليس كذلك؟ الآن تكلم. أخبرني لماذا صنعت مشهدًا لنفسك ولماذا لا يجب أن أكتب لك ".

أمضى جورج الدقائق القليلة التالية في شرح سبب استيائه لدرجة أنه قيده وكيف أصبح حتى في البحرية. بعد أن جرح مارك قال ، "ا****ة ، هذا بارد. لم يخبرك أحد حتى أن جدك كان مريضًا أو مات؟ وماذا عن عائلتك في سبيل الله؟ "

”لا أعرف. كما قلت ، لم أسمع أي أخبار منهم منذ ما قبل خروجي من المدرسة الثانوية. ظللت مع جرامبس على اتصال حتى وقت سابق من هذا الربيع عندما توقف كل شيء. أنا لا أعرف حتى متى مات أو مرض أو أيا كان ".

تن*د مارك وقال ، "حماقة ، هذا مق*ف. حسنًا ، ضابط الصف جيتور. سأترك هذا يذهب هذه المرة. إذا اكتشفت أنك تنفخ الدخان في مؤخرتي أو إذا عار على البحرية مثل هذا مرة أخرى ، فسوف أسقط المطرقة عليك بالتأكيد. الآن ، ارتدي ملابسك واخرج مرة أخرى. سنتناول القهوة ، ثم نتناول بعض الإفطار قبل أن أعود بك إلى السفينة ".

استدار السيد الرئيس وزوجته بعيدًا وتوجهوا إلى الفناء الخلفي وقهوتهم الباردة الآن. ظلت سو واقفة داخل غرفتها تراقب جورج. أخيرًا قال: "هل تمانع؟ قال لي والدك أن أرتدي ملابسي وأذهب إلى حيث هو ".

احمر خجلا سو وأجابت ، "لذا ، ارتدي ملابسي. أنت الشخص الموجود في غرفتي نصف عارٍ. "

"مرحبًا ، أنا آسف ، لكنني لست الشخص الذي اختار أن أكون هنا."

"انا اسف ايضا. لا يجب أن أمزح معك هكذا. إذا كان هذا يزعجك كثيرًا ، فسأدير ظهري ".

"شكرا." قبل أن يتحول ظهر سو تقريبًا ، كان جورج يرتدي سرواله الجينز وأعلى. جلس على حافة السرير ولبس حذائه بسرعة.

سمعته سو وهو يرفع بنطاله الجينز ويفعل الحزام لذا استدارت لتواجهه. "أنا آسف على جدك ، وهذا أمر مزعج حقًا لعائلتك. لا أعرف ماذا سأفعل بدون عائلتي. هيا. لنحضر بعض القهوة قبل أن يشرب أبيها كلها. أنت تعرف كيف يكون شكل Chief عندما يكون هناك خمر أو قهوة حولك. أقسم أنني لا أعرف لماذا لا يتجول أبي مع وجود محتال دائم في إصبعه من الإمساك بمقبض فنجان القهوة ".

ضحك جورج وقال ، "نعم ، أعرف ما تقصد. يكاد لا ترى ضابط صف كبير بدون فنجان قهوة في يده أو بالقرب منه. أنا آسف لأنني أزعجتك سابقًا ".

"مرحبًا ، إنه شيء لم أره من قبل. عندما كنت صغيرًا ، كان أبي دائمًا يحضر شخصًا ما إلى المنزل ويسمح له باستخدام أسرة أطفال بينما ننام على الأريكة أو الأرضية. على الأقل كان لدي سرير الليلة الماضية ".

"حسنًا ، أنا آسف."

تحرك جورج وسو بسرعة عبر الردهة إلى المطبخ. سكبت لهم قدحًا كبيرًا من القهوة وقادوا الطريق للخروج من الباب الخلفي إلى الفناء. وجدوا الكراسي وجلسوا بهدوء لبضع لحظات ينظرون عبر الشاطئ إلى الأمواج المتدحرجة.

نظر مارك أخيرًا إلى جورج وقال ، "هل نحتاج إلى إعطائك إجازة طارئة حتى تتمكن من العودة إلى المنزل؟"

"لا ، لا أعتقد ذلك. أعني ، إلى متى رحل. أنا متأكد من أنني فاتني الخدمة وأنا متأكد من أنني لا أريد العودة ومشاهدة الإيجارات. لم أكن أرغب في ذلك من قبل وأنا متأكد من أنني لا أريد ذلك الآن ".

"ما هي خططك الآن ، PO؟ إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، فلن يتبقى لد*ك سوى بضعة أشهر على تجنيدك. أنت ذاهب لإعادة التسجيل أو الخروج؟ "

"أنت تعرف ، لست متأكدًا. أنا أحب غرامة البحرية ، لكنني لست متأكدًا من أنني أريد أن أجعلها مهنة. لا أعرف ماذا سأفعل إذا خرجت أيضًا. لقد تمكنت من الحصول على بعض الاعتمادات الجامعية في السنوات الثلاث الماضية ولكن لا يزال أمامي طريق طويل لأقطعه للحصول على درجة علمية حتى لو كنت أعرف ما أريد الحصول على الشهادة فيه. كل ما أعرفه الآن هو ما لا أريد الحصول على الدرجة فيه. "

"حسنًا ، عليك أن تقرر قريبًا. أعتقد أن هناك مكافأة صغيرة لإعادة التسجيل مقابل السعر الخاص بك إذا ذهبت إلى هذا الطريق. لا أستطيع أن أنصحك بشأن الوظائف في شارع سيفي رغم ذلك. كم ساعة لد*ك في الكلية؟ "

"بعد انتهاء هذا الفصل الدراسي ، سيكون لدي ما يكفي من الاعتمادات للحصول على درجة سنتين. سيكون لدي تقريبًا جميع مواد التعليم العام الخاصة بي بعيدًا عن الطريق. "

اقتحمت سو المحادثة قائلة ، "رائع. أنا ذاهب إلى جامعة هاواي لأدرس إدارة الفنادق والمطاعم. سأحصل على درجة AA هذا الفصل الدراسي أيضًا. إلى أين تذهب؟"

"جامعة هاواي أيضًا ، لكني أحضر الفصول الدراسية التي يقدمونها في الأساس أو أحضرها على الويب. لم أصل أبدًا إلى الحرم الجامعي أبدًا ".

بعد فترة وجيزة ، دخلت النساء لإعداد الإفطار. بينما كانوا ينتظرون الطعام ، واصل جورج والرئيس الحديث الحديث. ولدهشة جورج وجد نفسه محبوبًا جدًا للرئيس. تمنى لو كان والده أنيقًا مثل سو.

أثناء الإفطار ، سألت سو عما إذا كان يمكنها استخدام السيارة حتى تتمكن هي وأصدقاؤها من الذهاب إلى أحد الشواطئ المحلية. قال والدها ، "لا ، لا أعتقد ذلك يا عزيزي. أريد أن أعيد جورج إلى السفينة وأمك بحاجة إلى السيارة الأخرى هذا الصباح ".

قال جورج ، "لا توجد مشكلة هنا. سأمشي فقط أو أحضر سيارة أجرة. لا أريد أن أبعدك عنك أبعد مما لدي ".

نظرت سو إلى جورج لحظة قبل أن تبتسم. قالت ، "لماذا لا تدعني أعيد جورج إلى السفينة حتى أتمكن من استخدام السيارة بعد ذلك؟ أم أنك بحاجة للذهاب والعمل اليوم أيضًا؟ "

"لا ، سأذهب فقط إلى ملعب الجولف هذا الصباح. أفترض أنه يمكنني الحصول على شخص ما لاصطحابي إذا كنت تريد إعادة الضابط الصغير جيتور إلى السفينة ".

"رائع ، شكرًا أبي. هل أنت مستعد للذهاب يا جورج؟ "

قال جورج: "آه ، أجل ، بالتأكيد". نظر إلى السيد شيف وماريا قبل أن يكمل ، "شكرًا لك على الاعتناء بي الليلة الماضية وعلى الإفطار. أنا أقدر ذلك. آمل ألا أكون أي مشكلة. كنت أعاني من وقت عصيب من الأشياء وأقدر حقًا كل ما قمت به ".

"هذا جيد يا جورج ، لكن لا تجعله عادة. تذكر ما قلته ". ابتسم السيد الرئيس واستمر ، "الآن ، أنتم اخرجا من هنا."

قفزت سو وأمسك بيد جورج. قالت ، "تعال. أريد أن أصل إلى الشاطئ قبل أن تختفي كل الأماكن الجيدة ". عندما أدركت أنها كانت تمسك بيد جورج ، احمر خجلاً وأسقطتها بسرعة. تبعها جورج خارج الباب وإلى السيارة.

كما قادا تحدث الشابان. تحدثوا عن منزل جورج وعائلته وكليته وكذلك عن أحلامهم. عندما توقفت عند البوابة على الرصيف حيث رست السفينة ، قالت سو ، "لقد كان هذا ممتعًا. ليس عليك العمل أو لد*ك واجب أو أي شيء تفعله اليوم؟ إذا لم تفعل ، فلماذا لا تأتي إلى الشاطئ معنا؟ أعلم أنك ستعجبك ".

"آه ، لا أعرف. أعني ، ماذا سيفكر والدك في ذلك؟ "

"أوه ، لا تقلق بشأن أبي. أنا حر وأكثر من 21 عامًا. لا يمكنه قول الكثير ، على أي حال ".

"ربما لك ، لكنه رئيسي. لا أريد أن أجعله منزعجًا مني أكثر مما هو عليه الآن ".

"أوه ، براز. لا تقلق بشأن ذلك. هيا. سيكون ممتعا. "

وافق جورج أخيرًا وذهب مع سو. لدهشته ، كان أصدقاؤها رائعين وكانوا يقضون وقتًا رائعًا على الشاطئ. ذهبوا إلى مكان يستخدمه السكان المحليون في الغالب. كان الشاطئ رائعًا حقًا بدون كل السياح والعسكريين المخمورين الذين كان عليهم عادةً مشاركة الشاطئ معهم. إلى جانب ذلك ، كان مع امرأة جميلة حقًا وجميلة حقًا.

عندما أوصلت جورج إلى سفينته ذلك المساء ، وجد أنه لا يريد الخروج من السيارة. لم يقتصر الأمر على حرمانه من الرفقة النسائية خلال السنوات الثلاث الماضية فحسب ، بل وجد أن سو شخص مرحة وأنيقة. أوه ، بالتأكيد ، مثل العديد من البحارة ، كان جورج نصيبه من فتيات الحانات والعاهرات ، لكنه افتقد الخروج مع فتيات لطيفات. التفت قليلاً نحو سو وقال ، "شكرًا ، سو. لقد قضيت وقتًا رائعًا اليوم. لقد نسيت كم هو ممتع مجرد التسكع مع الأصدقاء والسباحة أو التحدث كما فعلنا اليوم. لم أكن أبدًا من الأشخاص الذين أصطدموا بالنوادي أو أصابهم بالق*ف. كنت أنت وأصدقاؤك رائعين. لا أفترض أنك ستخرج معي في وقت ما ، أليس كذلك؟ "

قالت سو بابتسامة: "ربما". "فقط متى يكون هذا في وقت ما تفكر فيه؟"

"أوه ، آه ، ربما نهاية الأسبوع المقبل؟ لا ، انتظر ، لدي واجب نهاية الأسبوع المقبل. ماذا عن الجمعة بعد؟ "

ابتسمت سو وقالت ، "أعتقد أنه يمكن ترتيب ذلك."

"رائع ، سأكون هناك. أه لا أعرف عن العجلات. أوه ، حسنًا ، سأستأجر سيارة أو أستعير واحدة من شخص ما ".

"لا تقلق بشأن ذلك. سأستخدم فقط سيارة أبي أو الأم. ماذا لو اصطحابك حوالي خمسة هنا على متن السفينة ".

"رائع. هل أنت متأكد من أن والد*ك لا يهتمان؟ "

ابتسمت سو وقالت ، "نعم ، أنا متأكد." فتشت في حقيبتها وأخرجت هاتفها. قالت ، "ما هو رقمك؟"

بعد أن أعطاها جورج رقمه ، أرسلت له رسالة نصية تذكره بموعدهما. ابتسمت وقالت ، "الآن ، لد*ك رقمي وإذا شعرت بالملل الحقيقي يمكنك الاتصال بي ، أليس كذلك؟"

ذهب موعدهم التالي بشكل جيد. لقد اصطدموا بمفصل برجر محلي لتناول وجبتهم ثم ذهبوا إلى صالة البولينج في القاعدة وقاموا برمي عدة صفوف. بعد أن انتهوا من لعبة البولينج ، سافروا إلى جانب الشاطئ وساروا وتحدثوا لعدة دقائق قبل أن يتجهوا عائدين إلى سفينة جورج.

في السفينة ، بعد أن وصل إلى البوابة على الرصيف ، توقف جورج واستدار إلى سو. وضع يديه على كل من وركيها ونظر بعمق في عينيها. قال ، "كان هذا رائعًا. شكرا لك على الخروج معي. كما تعلم ، أنا لست مستعدًا لانتهاء الليلة. هل يمكننا القيام بذلك مرة أخرى الأسبوع المقبل؟ "

"أنا لست مستعدًا للذهاب أيضًا ، لكننا بحاجة إلى ذلك. الساعة تقارب الساعة 2:30 صباحًا وستقلق الوحدات الأبوية إذا لم أعود إلى المنزل قريبًا. سنذهب إلى الشاطئ مرة أخرى غدًا. تريد أن تأتي مع؟ "

ابتسم جورج وقال ، "نعم ، سيكون ذلك رائعًا. هل ستصطحبني مرة أخرى؟ "

"بالتأكيد. قل حوالي الساعة 11:00؟ "

"انه موعد. ليل."

تواعد جورج وسو بثبات للأشهر الخمسة التالية. كانوا يقضون المزيد والمزيد من الوقت معًا. أصبحوا الآن يقابلون بعضهم البعض على الأقل ثلاثة أيام في الأسبوع ويتحدثون عبر الهاتف يوميًا تقريبًا. سرعان ما أصبح جورج أحد "عصابة" سو. لديه الآن أصدقاء خارج البحرية. كان بعض أفراد المجموعة التي علقت معها سو من النقانق العسكريين الآخرين ، وبعضهم من السكان المحليين ، وكان أحدهم من البر الرئيسي يذهب إلى الكلية في هاواي. شعر وكأنه ينتمي مرة أخرى.

كان جورج يعمل بشكل جيد في وظيفته أيضًا. امتدت سعادته إلى حياته العملية وكان أداءه أفضل بسبب ذلك. أجرى الاختبار للتقدم إلى رتبة ضابط الصف الثاني واجتازه بدرجة عالية جدًا. إذا سارت الأمور على ما يرام يمكن ترقيته قريبًا ؛ ربما حتى في القائمة التالية. لا يمكن أن تكون الأمور أفضل من أجل التغيير.

في موعدهم المنقوش الآن في الحجر ليلة الجمعة ، أراد جورج أن يفعل شيئًا مميزًا لسو. أراد أيضًا الاحتفال بترقيته ، لذا أقنعها بالذهاب إلى أحد المطاعم الراقية. وصلوا في وقت مبكر إلى حد ما للحجز. بعد إعطاء أسمائهم ، ذهبوا إلى حديقة البيرة الخارجية لانتظار طاولتهم.

قبل أن يجلس على طاولة مفتوحة ، انتقل جورج إلى سو ، وجمعها بين ذراعيه وأعطاها قبلة حسية عميقة. كانت تطحن فخذها ضد الانتفاخ الهائل الذي كان في سرواله عندما سمعوا صوتًا أثار الخوف في كل واحد منهم. "سو ، ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ حسنًا ، حسنًا ، حسنًا ، إذا لم يكن الضابط الصغير جيتور. هذا هو السبب في أنك كنت سعيدًا جدًا في الأشهر القليلة الماضية ، أليس كذلك؟ لقد كنت تطارد ابنتي ".

عندما سمع صوت جورج ابتعد بسرعة عن سو. التفت ليرى السيد شوارتز يقف خلفه مع والدة سو ، ماريا ، وأحد الرؤساء الآخرين من السفينة ، كما افترض زوجته. همس "أوه ، ا****ة".

مدت سو يد جورج وأخذت يدها قبل أن تقول ، "أوه ، أبي ، كوني لطيفة."

حدق السيد الرئيس في الزوجين الشابين بنظرة صارمة على وجهه. أخيرًا ، ابتسمت ماريا وغرسته في جانبها. قالت ، "أوه ، توقف ، مارك. لا تمسك الفتى الفقير. ألا تعتقد أنك أخافته بما فيه الكفاية؟ "

ضحك كبار السن الأربعة بصوت عالٍ. بعد أن خمد الضحك ، سأل ماستر شيف ، "إذن ، كم من الوقت كان هذا بينكما؟"