الحب والحياة

9

في غضون 45 دقيقة ، عاد ا**و إلى السفينة وفتح بريده الإلكتروني. بعد أن رأى الصور ، اتصل بالقبطان وتشيغ. جاء هذان الضابطان إلى السفينة أيضًا ، ووصلوا بعد حوالي ساعة. التقى الجميع في مقصورة القبطان. عندما دخل مع ا**و ، شعر غراهام بشفتيه مشدودتين وأخذ زمجرة في شينجو ، "أيها الو*د! يجب أن أفعل ذلك"

أمسك ا**و بذراعه وصرخ ، "ملازم! هذا يكفي! تحكم في نفسك أو سأطلب منك الإبلاغ."

بعد أن شاهد صور البريد الإلكتروني ، طرح القبطان عدة أسئلة للحصول على معلومات أولية عن الحادث. نظرًا لأن الصور كانت واضحة جدًا ولم يستطع إنكار الحدث ، فقد اعترف شينجو بأنه كان لديه معرفة جسدية مع خطيبة غراهام. نظر إلى جراهام مرة أخرى وابتسم. بعد استجوابه ، أرسل القبطان شينجو و جراهام بعيدًا وأمرهما بالابتعاد عن بعضهما البعض. كما أمر شينجو بالابتعاد عن مارثا وعدم الاتصال بها بأي شكل من الأشكال.

بعد ثلاثة أيام ، وافق قائد مجموعة المهام على محكمة عسكرية لـ شينجو بناءً على توصية القبطان. تم تربيته بتهمة السلوك الذي لم يصبح ضابطًا بالإضافة إلى الفساد الأخلاقي. حتى لو تغلب على التهم الموجهة إليه ، فقد انتهت مسيرته المهنية ، لجميع المقاصد والأغراض. تم إعفاؤه من الخدمة في انتظار الدعوى.

الأربعاء بعد عودته إلى المنزل ، فسخ جراهام الخطوبة وطلب من مارثا مغادرة مسكنه. لقد حاولت المجادلة ضد ذلك لكنها لم تنجح. كان غراهام مصراً ، فلم يستطع أن يغفر وينسى الخيانة والكفر.

في العام التالي قام غراهام بواجبه فقط ، وعاد إلى المنزل ودرس. بعد انفصال مارثا ، قرر العمل للحصول على درجة الماجستير حتى التحق بالفصول الدراسية. بعد أكثر من عام بقليل ، حصل غراهام على ماجستير في إدارة الأعمال. بعد أربعة أشهر من حصوله على شهادته ، تم فصله من الخدمة الفعلية في البحرية وتم نقله إلى الاحتياطي البحري. عاد إلى منزله في ستلفيل، وبقية حياته المنعزلة.

عندما عاد إلى المنزل ، بنى ويليام كوخًا صغيرًا على أرض العائلة. تم منحه خمسة أفدنة على النهر بالقرب من منزل والديه. لقد قام بمعظم العمل في المقصورة بنفسه. كانت مساحتها 25 × 35 قدمًا وتحتوي على غرفة نوم كبيرة وجناح حمام مع مطبخ مشترك ومنطقة معيشة وتناول الطعام. قام بتركيب موقد خشبي صغير للحرارة الإضافية. كان كوخه على ارتفاع فوق النهر. يمكنه الجلوس على سطح السفينة ومشاهدة تدفق النهر في الماضي. كان هناك حفرة لطيفة للغاية مظللة بالشجرة سبح فيها. لقد بنى بالفعل مرآبًا مكونًا من ثلاث سيارات مرتبطًا بالمقصورة بواسطة طبقة زجاجية من النسيم تضم منطقة متجر.

بعد الانتهاء من منزله ، بدأ غراهام في البحث عن عمل. كان لديه عرض دائم للعمل من أجل الأسرة لكنه لم يكن متأكدًا من رغبته في القيام بذلك. في أحد الأيام ، جاء والده وجده وعمه إلى كوخه مع عرض قبله. كانت إحدى الشركات العائلية تخسر ربحيتها بسرعة. بدت الأمور على ما يرام على الورق ولكن كانت هناك مشاكل جرد مستمرة ومشاكل جودة مع المنتج النهائي. شرح جيف المشكلة كما رآها ، ثم قال ، "نود منك أن تتولى وظيفة في منطقة التصنيع بالمصنع ومعرفة ما إذا كان بإمكانك معرفة مكان المشكلات. خذ وقتًا طويلاً كما تريد ولكن كلما كان ذلك أسرع أكمل التحقيق كلما كان ذلك أفضل. في الوقت الحالي ، نحن بالكاد نحقق أرباحًا وسنخسر بعض العقود الرئيسية إذا لم نحصل على الجودة ".

غادر جراهام في اليوم التالي وسافر إلى المصنع. استأجر شقة صغيرة غير مكلفة ثم ذهب إلى المصنع لتقديم طلب عمل. تم بالفعل إعداد الوظيفة له وكان الطلب مجرد إجراء شكلي ولكن كان عليه تقديمه. أخبر أحد المديرين خارج المصنع مدير شؤون الموظفين بتوظيفه لأن المدير مدين لصديق قديم بخدمة. أخبر مدير شؤون الموظفين أن جراهام هو ابن صديق قديم يدين به.

عندما وصل جراهام إلى المصنع لم يقا**ه الود. أعلن مدير شؤون الموظفين على الفور أنه غير مرحب به. تم التعاقد مع جراهام ، وملأ المستندات اللازمة باسم جراهام Field. ثم تم نقله بسرعة إلى أرض المصنع حيث تم تكليفه بوظيفة "gofer". ركض لأجزاء ، ونظف ، وأجزاء مكدسة ، وعمومًا كان يُعطى كل وظيفة غير سارة يمكن لمشرفيه التفكير فيها.

مع مرور الأيام ، يمكن رؤية جراهام في كل مكان تقريبًا في أرضية الإنتاج ومنطقة المستودعات وأرصفة الشحن. كان يعمل دائمًا ويشكو دائمًا من سوء معاملته. بدأ بعض الموظفين الآخرين في التحدث إليه ، حتى لمصادقته. حتى أنهم تمكنوا من رؤية جراهام يتم إلقاؤه. طوال يومه ، أبقى غراهام عينيه وأذنيه مفتوحتين. لقد شاهد ودوّن ملاحظات لهؤلاء الموظفين الذين كانوا يتسللون. شاهد المديرين والموظفين المشرفين وهم يؤدون وظائفهم. سرعان ما أصبح النمط واضحًا. كان هناك بعض الموظفين الذين لم يكن لديهم المعرفة أو الرغبة في القيام بعملهم. لقد كانوا مهملين وارتكبوا أخطاء. أنتجوا منتجات سوببر. أخذ جراهام أسماء.

أثناء تجوله حول المصنع ، كان من الطبيعي أن يزور جراهام موظفين آخرين كما فعل أي شخص آخر. كانت إحدى الموظفات اللاتي يحتفظن بالسجلات في المستودع مفيدة بشكل خاص. بعد أن أصبحت مونيكا مرتاحة مع جراهام ، بدأوا يتحدثون عن أكثر من الطقس. ذات يوم ، وجدت جراهام مونيكا جالسة في محطتها والدموع في عينيها. توقف وسأل: "ما بك مونيكا؟"

عضت مونيكا شفتها السفلى وانهمرت الدموع بقوة على خديها. لقد هزت رأسها للتو بـ "لا" وتحولت عن جراهام. شعر بشد في ص*ره وتقدم نحوها. مسح برفق الدموع من خديها ودون أن يفكر في سحبها إلى ص*ره القوي. كانت مونيكا ترتجف وتبكي بهدوء. أخيرًا سيطرت على نفسها ودفعت جراهام بعيدًا. نظرت إلى جراهام وحاولت أن تبتسم لكنها لم تستطع. بدت عيناها مسكونة وهمست ، "شكرًا غراهام. أنا آسف لأنك اكتشف*ني أفعل ذلك. أنا فقط ... أواجه مشكلة في جعل حساباتي متوازنة مرة أخرى. كل يوم من هذا الأسبوع كنت أوقف المنتج و أرقام الشحن. في كثير من الأحيان يستغرق الأمر يومين لتحقيق التوازن عند حدوث ذلك ".

نظر إليها غراهام بغرابة وسأل: "ماذا تقصد؟"

"حسنًا ، لا أعرف ما أفعله ولكن يبدو أنني أصاب بالجنون أو شيء من هذا القبيل وأعدادي لا تتوازن كما ينبغي. أعلم أنني أفضل من ذلك ولكن في العام الماضي كل بضعة أسابيع يبدو لي لأفقده وأفسد المجاميع. يبدو أنني أتفوق على عدد المنتجات أو أقل من المبيعات أو شيء من هذا القبيل. ثم عندما أعود أحيانًا للمرة الثالثة أو الرابعة أجد أن لدي الأرقام الصحيحة ولكن لسبب ما أدخلت البيانات خاطئة في الكمبيوتر. إذا لم أكن أعرف جيدًا ، فسأعتقد أن شخصًا ما كان يمارس الجنس معي ". كبرت عيناها وفمها مفتوح وتابعت: "أوه ، أنا آسف. لم أقصد أن أقول هذه الكلمة."

ابتسم غراهام وقال ، "لا مشكلة شيلي. لقد سمعتها من قبل وقلت ذلك بنفسي أيضًا."

"أجل ، لكن السيدات لا يجب أن يستخدمن مثل هذه اللغة وأنا آسف."

بينما كان جراهام يستمع إلى مونيكا ، كان عقله يتسابق. وتساءل عما إذا كان هذا التناقض يمكن أن يفسر فقدان مخزون المواد الخام وجرد المنتج المكتمل؟ ماذا لو كانت أوراق المنتج الأصلية المكتملة التي شاهدتها مونيكا صحيحة وقام شخص ما بتغيير الأرقام إلى أقل ثم استبدل المستندات الصحيحة بأخرى معدلة تظهر إنتاجًا أقل. بعد ذلك ، سيكونون قد أكملوا المنتج لبيعه في مكان آخر مثلما فعلوا بالعائدات. لقد كان مشغولاً كما قال ، "حسنًا ، يجب أن أذهب قبل أن يقع كلانا في مشكلة بسبب التسكع. أقبض عليه لاحقًا."

وجد جراهام أيضًا أنه تم شحن المنتجات إلى عملاء معينين حيث سيتم اختبارها وإعادة الشحنة بأكملها على أنها دون المستوى. عند إعادته ، تم فصله في المستودع ، وفي وقت لاحق من ذلك المساء ، كان مدير المستودع والمشرف الأول على الطابق يفرزانه. قاموا بفصل الشحنة إلى كومة. ذهبت كومة واحدة إلى صندوق آخر وتم تحميلها في شاحنة لوحة مدير المستودع بعد مغادرة جميع الموظفين الآخرين. سيكون هناك إدخال في المحاسبة يوضح أن المنتجات المرفوضة تم بيعها مقابل أجر ضئيل مقابل أجر ضئيل على الدولار. ثم أعاد مدير المستودع ومشرف الأرضية بيع المنتجات الجيدة بسعر الجملة الكامل وتقسيم الأرباح. تم بيع الأجزاء المعيبة الفعلية بشكل شرعي للخردة مع وضع الدخل في الحساب المصرفي للشركة الذي يظهر بيعًا فعليًا من ساحة إنقاذ حسنة السمعة موثقة بأمر الشراء. لقد وجد أنه من الغريب أن الوزن المعروض كان دائمًا محجوبًا وأن المبالغ لا تتناسب عادةً مع المبلغ الذي شعر أنه كان يجب دفعه مقابل المواد.

قام جراهام بإبلاغ عائلته وكان لديهم محققون خارجيون يتابعون الشحنات بعد أن تركوا أيدي مدير المستودعات. كان التحقيق مستمرا لمدة ثلاثة أشهر بحلول هذا الوقت. كان جراهام جاهزًا تقريبًا للتصرف لكنه أراد التحقق من مشكلة مونيكا أولاً.

أخفى جراهام كاميرا في العوارض الخشبية بالمستودع ودربها على مكتب مونيكا. بعد عدة أيام من تنبيهه إلى التناقض في سجلاتها ، فاز بالجائزة الكبرى. مشيت مشرف الطابق إلى مكتبها وبدأت في البحث في عملها المعلق. سرعان ما وجد مستندًا وأزاله من الكومة. استبدل واحدة كان يحملها وغادر بسرعة. التقط جراهام عدة صور أثناء قيامه بذلك. كما حصل على صور لمدير المستودع وهو يحمل حالتين من 24 مولدًا للسيارات في شاحنته قبل مغادرته ذلك المساء.

في منتصف اليوم التالي ، توجهت غراهام مرة أخرى إلى مكتب مونيكا لتجد أنها منزعجة مرة أخرى. سأل شيلي "ما الخطب هذه المرة".

"تم إيقاف العد اللعين الخاص بي مرة أخرى. سجلات الكمبيوتر المزعجة هي 48 وحدة من الوثائق الورقية. أنا لا أفهم ذلك. أعرف أنني قمت بالتوازن بالأمس ولكن عندما قمت بمطابقة شحنات المنتج المكتمل ومخزون المستودعات والمخزون المشحون والمصنع تمت إضافة المنتج ، لقد أوقفت تشغيل 48 مولد كهربائي يوم أمس. وجدت تقرير الإنتاج الورقي الذي تركه مشرف الأرضية ورقم الإنتاج ملطخ إلى حيث بالكاد يمكنني قراءته. أعلم أنه كان واضحًا عندما وضعته في السلة الليلة الماضية قبل مغادرتي. جراهام بدأت أعتقد أن شخصًا ما إما يلفظ رأسي أو ... "

تلقت مونيكا نظرة صادمة على وجهها وقالت ، "يا إلهي. أتساءل ... لا ، لن يفعلوا ذلك ، أليس كذلك؟"

"ماذا او ما؟"

"جراهام ماذا لو تم تغيير الأرقام وسرقة بعض المولدات؟"

شعر غراهام بثقب معدته. لم يكن متأكدًا مما يجب فعله الآن. لقد أصبح هو ومونيكا صديقين حميمين للغاية خلال الأسابيع العديدة الماضية ، لكن هل يثق في أنها لن تفجر غلافه؟ ماذا يمكنه أن يفعل بشأن استنتاجها؟ بدا متشككًا قدر استطاعته وقال ، "أوه ، تعال إلى مونيكا. من يريد أن يفعل شيئًا كهذا؟ لا يمكنك تصديق ذلك حقًا؟"

"نعم ، أعتقد أنني أفعل ذلك. سأقول ... أوه ، هيك ، من يمكنني أن أقول؟ لا أعرف من في الأمر إذا كان هذا هو ما يحدث. يمكنني إخبار الشخص الخطأ والدمار أشياء. يا حماقة. الآن لا أعرف ماذا أفعل. "

"حسنًا ، دعنا نفكر في هذا يومًا أو يومين ونرى ما إذا كان بإمكاننا التوصل إلى شيء ما قبل أن تفعله. إذا قام شخص ما بسرقة المولدات وتزوير السجلات ، فقد تتأذى ولن أرغب في ذلك."

"لا أهتم. هذا ليس صحيحًا وقد أعطتني هذه الشركة وظيفة عندما تخرجت من الكلية. كنت يائسًا. لم أتمكن من العثور على أي شيء وأخيراً تحدثت مع مدير شؤون الموظفين ليحاول تجربتي في هذه الوظيفة حتى على الرغم من أنني كنت مؤهلاً أكثر من اللازم للحصول عليها. كانت شهادتي في إدارة الأعمال وأعتقد أنه إذا قمت بعمل جيد هنا ، فقد أتقدم في الشركة لذلك توليت الوظيفة. أعتقد أن هذا لن يحدث الآن على الرغم من ذلك. الحصول على معلب من أجل هذا. لقد كنت هنا بينما كان هذا يحدث تحت أنفي وكل ما فعلته هو تغيير أرقامي لتتناسب مع الأرقام الخاطئة ". ابتسمت ابتسامة مريضة وتابعت: "أعتقد أنني لم أكن ذكيًا كما اعتقدت ولكن علينا أن نخبر أحدًا عن هذا الأمر الآن حتى لو كلفني ذلك عملي".

"حسنًا ، أعدني بأنك ستنتظر بضعة أيام وسأحاول تقديم شيء لك."

نظرت مونيكا إلى غراهام بغرابة وقالت ، "غراهام ماذا تقصد؟ أنت تعلم أننا تحدثنا كثيرًا خلال الأسابيع العديدة الماضية ولا يبدو أنك تنتمي إلى هذه الوظيفة. أنت ذكي ولا تفعل ذلك. نتحدث مثل شخص يقوم بهذا النوع من العمل الذي تقوم به. في بعض الأحيان تبدو وكأنك هراء غير متعلم ، فعندما نتحدث عن أشياء أخرى تبدو وكأنك شخص متعلم للغاية. الآن تخبرني ألا أبلغ عن هذا وأنت ' هل ستأتي بشيء ما لي؟ غراهام هل تخفي شيئًا عني؟ أنت لست "حارسًا" حقًا ، أليس كذلك؟ "

أصبح غراهام أكثر قلقًا بعد أن قالت مونيكا ذلك. لقد عرف من النظرة التي في عينيها أنه قد بذل المزيد من الجهد مع تغييره في التعبير. لم يكن يعرف كيف يتعامل مع هذا الآن بالتأكيد. كانت مونيكا تحدق به. كان على وجهها نظرة جادة وقاسية لم ير عرضها من قبل.

"حسنًا جراهام. لا أعرف السبب ، لكنني سأنتظر بضعة أيام قبل أن أقول أي شيء عن هذا. من الأفضل ألا تكون معي. لسبب ما أشعر أنني أستطيع أن أثق بك لكنني فزت" لا تنتظر إلى الأبد حتى تتمكن من الخروج بشيء أيضًا. هذا يكلف الشركة أموالًا لا تتحمل خسارتها. لقد وظفت لأبذل قصارى جهدي لهذه الشركة وأعتزم القيام بذلك. لقد وعدت بالقيام بأفضل وظيفة يمكنني دفع الراتب وأعتزم القيام بذلك أيضًا. إذا اكتشفت أنك تعبث معي ... "

رفع جراهام يديه بارتفاع كتفيه وقاطع مونيكا. قال ، "قف يا فتاة. نحن أصدقاء وأعدك بأنني لن أعبث بك. لا أعبث أبدًا مع أصدقائي وأحاول دائمًا أن أفعل ما هو صواب. أنا فقط لا أريدك أن تقع في مشكلة . فقط أعطني يومًا أو يومين لأرى ما إذا كان بإمكاني أن أتوصل إلى فكرة جيدة لك. كما تعلم ، ربما مجرد نصيحة مجهولة أو شيء من هذا القبيل. فقط دعني أفكر في الأمر لفترة من الوقت شيلي. "

تحدث جراهام وشيلي لفترة أطول ثم ابتعد. لقد تحرك ببطء كما فعل معظم الموظفين الآخرين واستغرق وقتًا طويلاً للقيام بعمله ، وليس رعاية في العالم. عندما استدار ، نظر إلى الوراء وكانت مونيكا لا تزال تراقبه بنظرة غريبة على وجهها.

في ذلك المساء ، اتصل جراهام بأسرته ومحامي الشركة والمحققين. اتفقوا جميعًا على الاجتماع ومناقشة مشكلته الجديدة مع مونيكا. في صباح اليوم التالي ، اتصل جراهام بالمرض وقد التقوا جميعًا في مكتب المحامي. في الاجتماع قرروا أن لديهم ما يكفي للاستمرار في إحضار الشرطة. ذهب جراهام والمحامي إلى مكتب المدعي العام المحلي مع توثيق عمليات الاحتيال والسرقة الجارية في المصنع. بعد أن نظر في الأمر ، وافق المدعي العام على أن لديهم قضية وشكرهم على ربطها بشكل جيد من أجله.

طلب المدعي العام من جراهام التوقف عن فعل أي شيء في الشركة حتى يتمكن من جمع قوة معًا لاعتقال الرجال الذين حددهم جراهام على أنهم متورطون في الاحتيال والسرقة. عاد غراهام ومحامي الشركة إلى مكتب المحامي حيث التقوا مرة أخرى بممثلي العائلة للشركة. تلقى جراهام خطابات تسمح له بتولي منصب مدير المصنع في أي وقت حسب تقديره.

في اليوم التالي عاد جراهام للعمل كالمعتاد. كان من الصعب عليه الحفاظ على أنماط عمله الطبيعية. في رحلته الأولى بعد مكتب مونيكا توقف للزيارة كما كان يفعل عادة. نظرت إليه مونيكا وقالت ، "يا جراهام ، ما الأمر؟ تبدو متعبًا ومنزعجًا إلى حد ما."

"نعم ، أعتقد أنني كذلك. اضطررت إلى الإقلاع بالأمس لأنني لم أشعر بتحسن كبير ولكني لم أتحسن كثيرًا بين عشية وضحاها. لقد كنت قلقًا بشأن مشكلتك أيضًا ولم أنام لأني أفكر في الأمر." بدأ جراهام في المضي قدمًا ثم عاد إلى مونيكا وقال ، "مرحبًا مونيكا ، لقد كنت أفكر في ما تحدثنا عنه. هل ترغب في الخروج لتناول العشاء معي الليلة حتى نتمكن من زيارة المزيد؟" نظر حوله كما لو أنه يريد أن يتأكد من عدم استماع أحد واستمر ، "أتعلم ، ماذا نريد أن نفعل ، هل تعرف فقط أن ترى إلى أين نحن ذاهبون؟"

عبس مونيكا ونظرت إلى جراهام للحظة. لم تكن متأكدة مما كان يسألها. هل كان يطلب منها الخروج في موعد غرامي أم يريد التحدث عن مشكلتها؟ لقد أحببت جراهام ووثقت به إلى حد ما ، لكن حتى بعد ما يقرب من ستة أشهر لم تكن متأكدة من أنها تعرف جراهام الحقيقي. أخيرًا قالت ، "أعتقد أنني أستطيع. ما الذي كنت تفكر فيه؟"

ابتسم غراهام وقال ، "أوه ، لا أعرف ، مجرد وجبة لطيفة وفي مكان هادئ حيث يمكننا التحدث ، وربما (رأى مشرف الأرضية يراقبهم عن كثب واستمر في التحدث بصوت أعلى قليلاً) جيدًا ، تعرف على كل منهم البعض الآخر أفضل قليلاً؟ "

فوجئت مونيكا بالطريقة التي صاغ بها غراهام الطلب ، ثم ألقت هي أيضًا لمحة من المشرف وذهبت مع التدفق. ابتسمت وقالت ، "حسنًا. هذا يبدو جيدًا."

استقر الزوجان بسرعة في وقت معين ، وأعطت مونيكا عنوانها لغراهام حتى يتمكن من اصطحابها. بينما كان ينهي ، توجه المشرف إليهم وقال ، "ما الذي يحدث هنا؟ أنا أدفع لكما اثنين للعمل ، وليس للوقوف حول المغازلة وصنع المواعيد. عد إلى العمل قبل أن أضطر إلى القيام بشيء يندم عليه كلاكما. "

في ذلك المساء ، اختار جراهام مونيكا كما هو مخطط له. كانت ترتدي ملابس أنيقة ولكن ليس متفاخرًا. عندما وصل جراهام كان يرتدي بنطالًا رسميًا ومعطفًا رياضيًا. نظرت إليه مونيكا بغرابة. كان من الواضح أن جراهام قد أنفق عدة دولارات على ملابسه. كانت متأكدة من أن الملابس تكلف أكثر من الحد الأدنى للأجور التي سينفقها العامل عليها. كانت سيارة جراهام عبارة عن سيارة SUV صغيرة جديدة تقريبًا ، ومرة أخرى كانت أكثر تكلفة قليلاً مما اعتقدت أنه يستطيع تحمل راتبه.

أخذها غراهام إلى حديقة الزيتون لتناول العشاء واسترخت إلى حد ما. شعرت أن هذا سيكون أعلى ما يمكن أن يتحمله من راتبه. ثم صُدمت عندما أمر بزجاجة نبيذ باهظة الثمن مع وجبتهم. أخيرًا قالت ، "جراهام ماذا تفعل؟ لا يمكنك تحمل كل هذا من راتبك. ليس عليك أن تفعل هذا."

ابتسم غراهام وقال: "أعلم أنه ليس عليّ فعل هذا ولكني أريد ذلك. أوفر القليل من الوقت حتى أتمكن من التفاخر من وقت لآخر وأردت أن أتفاخر معك الليلة." لقد زاروا حتى بعد انتهاء الوجبة وبدأت مونيكا تتساءل عما إذا كان غراهام قد قصد أن يكون هذا موعدًا أو ما كان يحدث. أصبحت أكثر قلقًا عندما طلب الحلوى والقهوة.

بعد أن غادرت النادلة هذا الأمر ، مدت غراهام يديها وأمسكت بهما بينما كان ينظر في عينيها. "أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث عن مشكلتك الآن. لدي بعض الأفكار من أجلك ، لكنني حقًا لا أريد إفساد أمسية العمل. لقد استمتعت حقًا الليلة ولا أريد إفسادها بالتفكير الشغل.

"أعتقد أن شيلي قد تكون لدي فكرة عما يجب القيام به. لماذا لا تقوم بعمل نسخ من جميع أوراق الجرد التي تأتي عبر مكتبك لفترة من الوقت ، فعند حدوث التناقض التالي ، قم بنسخ الأوراق التي تم تغييرها أيضًا. وعندما يحدث ذلك ، يمكننا أخذ النسخ إلى مدير المصنع وإخباره بما وجدناه. ويمكننا حتى إرسالها بالبريد دون الكشف عن هويته ".

"أعتقد أنه يمكنني القيام بذلك ، لكنه سيعرف من الذي يجب أن يرسلهم إذا أرسلناهم بالبريد فقط. أعني أنني سأكون الشخص المنطقي الذي تعرفه." بالطبع لم يهتم غراهام بذلك لأنه خطط للتدخل و "إسقاط المطرقة" قبل أن تواجه مونيكا مشكلة في إرسال النسخ. كان هذا أفضل ما يمكن أن يأتي به لمنعها من الإبلاغ عن الأشياء قبل أن يكون جاهزًا.

"أعلم ولكن إذا فعلت ذلك واحتفظت بنسخ لنفسك أيضًا إذا واجهتك مشكلة يمكنك معرفة من هو رئيس بنينجتون والذهاب إليه." وافقت مونيكا أخيرًا على فعل ما اقترحه جراهام.

مر ما يقرب من أسبوعين بعد أن وجدت مونيكا مرة أخرى تباينًا في أعدادها. أخبرت غراهام وأخبرته أيضًا أنها كانت تنسخ نسخًا كما اقترح. ابتسم غراهام لنفسه عندما أخبرته ذلك لأنه والشرطة كانوا مستعدين للتحرك. لقد أنهوا تحقيقهم الأولي قبل يومين. وقد أص*رت المحاكم أوامر بالقبض على 7 أشخاص. كانوا قد قرروا إجراء الاعتقالات قبل نهاية الأسبوع. أقنع جراهام مونيكا بالانتظار حتى اليوم التالي لتقديم تقرير إلى مدير المصنع. حتى أنه أقنعها بالسماح له بالذهاب معها عندما قدمت التقرير.

في صباح اليوم التالي مباشرة بعد بدء العمل ، قام غراهام محامي الشركة ومحامي الادعاء وفرقة عمل من الشرطة بالتوجه إلى الشركة. قادهم جراهام مباشرة إلى أرضية المتجر حيث أشار إلى الرجال الذين سيتم القبض عليهم. في غضون دقائق كانوا رهن الاحتجاز وشق غراهام والمحامي طريقهم إلى مكتب مدير المصنع. وجدوا المدير ومساعده في مكتبه بالفعل. دخلوا إلى المكتب دون أن يطرقوا. لقد سمعوا المساعد يخبر المدير بما يجري في المحل.

عندما دخل الرجلان إلى المكتب ، وجه مدير المصنع حنقه عليهما. "من أنت بحق الجحيم وما هي فكرة الدخول إلى مكتبي وكأنك تملك المكان اللعين؟" نظر مدير المصنع عن كثب إلى غراهام وقال ، "الجحيم ، أنا أعرفك. أنت ذلك الرجل العجوز الغ*ي الذي جعلنا فيلدينغ نوظف. ما الذي تفعله وأنت تتجول هنا وكأنك تملك المكان؟ أنت مطرود. الآن أخرج من هنا."

نظر جراهام إلى المحامي وقال ، "أخبر جورج أن يقف بجانبه. يبدو أننا قد نحتاجه هنا أيضًا." عاد مرة أخرى إلى المدير المبتلع وتابع قائلاً: "أنا ويليام فيلدينغ وأنا أملك المكان ، أو على الأقل تملك عائلتي. لقد كنت هنا الآن منذ أكثر من خمسة أشهر أبحث في المشاكل في هذا المصنع. المشاكل التي كان يجب أن تجدها وتصحيحه ".

تضاءل لون المدير وبدأ بصرف النظر عندما اقترب جراهام من مكتبه. تحول مساعده أيضًا إلى اللون الأبيض ثم الأحمر عندما سلم غراهام للمدير نسخة من سلطته لتولي المهمة ثم تابع ، "هذه رسالة تعينني مدير مصنع. إذا كنت تقوم بعملك بدلاً من مجرد الجلوس هنا لتحصيل راتبك ، فأنا لن أضطر إلى التواجد هنا. حتى قبل أسبوع ، اعتقدت أنني قد أكون قادرًا على إبقائك هنا في بعض الصفة. بعد أن استعرضت بعض ملفاتك في الأيام العديدة الماضية واستمعت إلى بعض التسجيلات التي سجلتها لاجتماعاتك لقد قررت أنك غير كفء جدًا للاستمرار. لا يمكننا إثبات تورطك في السرقة التي تحدث في هذا المصنع ؛ على الأقل لا يمكننا إثبات ذلك الآن ولكن عدم إشرافك وفشلك في تحديد المشكلة و حلها يكاد يكون مجرمًا في حد ذاته. لقد قررت أنك غير كفء جدًا للاستمرار بأي صفة ".

كان المدير جالسًا هناك في حالة صدمة. فتح فمه ثم أغلق. نظر حوله بنظرة مريضة مسكونة ثم سقط على كرسيه رجل مهزوم. رفع جراهام صوته وقال ، "جورج أعتقد أنك بحاجة للحضور إلى هنا ومساعدة السيد بنينجتون. ساعده في حزم متعلقاته الشخصية. سيستيقظ الموظفون قريبًا مع أوراق إنهاء الخدمة الخاصة به. بعد أن تتم معالجته ، يرجى مرافقته إلى المنزل والعودة بسيارة الشركة التي كان يستخدمها ".

دخل أحد أفراد فريق غراهام الأمني إلى الغرفة. كان كبيرًا جدًا وسوداء جدًا. نظر إلى جراهام بسرعة ثم وقف محدقًا في السيد بنينجتون. "نعم سيدي. يمكنني فعل ذلك."

"كنت أعلم أنه يمكنك ذلك. عندما تعود من فضلك ابحث عني. قد يكون لدي المزيد لتفعله."

"نعم سيدي."

نظر جراهام إلى جوزي سلون ، مساعد بنينجتون. كانت تقف مصدومة. كان وجهها أبيض. بدت خائفة ومضروبة. عبس غراهام وقال: "السيدة سلون لماذا لا نذهب إلى مكتبك بينما يعتني جورج بالسيد بنينجتون. أحتاج إلى البدء في مراجعة المراسلات والسجلات التي لم يكن لدي إمكانية الوصول إليها من قبل."

بعد أن قضى هناك ما يقرب من ثلاث ساعات ، دفع جراهام طريقه عائداً من المكتب الذي كان يستخدمه. لقد كان يشاهد جوسي المحمومة حوله تحاول العثور على أوراق عندما طلبها. في كثير من الأحيان لم تتمكن من العثور على الأوراق أو لم تستطع الإجابة على الأسئلة التي طرحها عليها والتي لها تأثير مباشر على وظيفتها. كانت الدموع تنهمر على خديها وهي تكافح مع طلباته. كانت متوترة وخائفة وظهرت.

جلس جراهام على كرسيه وشاهدها للحظة ثم قال بلطف ، بحزن ، "ليس لد*ك فكرة عما يجب أن تفعله أو ما الذي يجري هنا هل جوزي؟"

سقطت جوزي على كرسيها وبدأت في البكاء. هزت رأسها بالنفي.

"كيف حصلت على هذه الوظيفة جوزي؟ لا يبدو أن لد*ك التعليم أو القدرة على القيام بالعمل. من كان يقوم بهذا العمل؟"

واصلت جوزي البكاء وهي تتحدث ، "لقد كنت هنا منذ أقل من عام فقط يا سيدي. كنت أحاول ولكن ..." أخذت نفسًا عميقًا وتابعت ، "أنا أخت زوجة ألفريد. عندما فقد وظيفته وظفني ألفريد لمساعدته هنا. وقال إن كل ما علي فعله هو الرد على الهاتف والاحتفاظ بقوائم المواعيد له. وإذا احتجنا إلى أي شيء آخر ، فقد قام أحد السكرتارية الآخرين بذلك. وقمت بكتابة بعض خطابات وقدم بعض الأشياء ولكن أعتقد أنني لم أفعل أكثر من ذلك بكثير. أنا آسف سيدي. "

انحنى جراهام على الكرسي مرة أخرى وتن*د. "هل يعمل زوجك الآن؟"

هزت جوزي رأسها لا.

"حسنًا ، أنا متأكد من أنك تعرف أنه لا يمكنني السماح لك بالبقاء كمساعد لي. بصراحة ، يبدو أنك لا تملك التعليم الكافي للعمل **كرتيرة. أنا حقًا لا أعرف ماذا أفعل معك. لماذا ألا تذهب إلى المنزل طوال اليوم بينما أحاول معرفة ما أفعله حيال كل هذا؟ "

"نعم سيدي."

"انتظر. قبل أن تذهب ، أحتاج منك أن تذهب إلى المستودع وتبحث عن مونيكا هويرتون. أخبرها أن تقدم تقريرًا على الفور إلى مكتب مدير المصنع ولكن لا تخبرها باسمي أو أنني هنا. هل فهمت ذلك؟"

أومأت جوزي برأسها "نعم" وغادرت. قبل أن تغادر الغرفة بقليل ، قال غراهام ، "جوزي. سأراك مرة أخرى هنا صباح الغد في وقتك المعتاد ، حسنًا؟"

توقفت جوزي للحظة ونظرت من فوق كتفها. قالت بهدوء: "نعم سيدي" ثم واصلت مهمتها.

عندما وجدت جوزي مونيكا كانت تعمل في مكتبها. كان معظم الموظفين على الأرض وفي المستودع يعملون ببطء على الإطلاق. كان الكثير منهم واقفين يتحدثون عن الاعتقالات. لا يبدو أن أحداً يعرف أن السيد بنينجتون قد تم طرده.

عندما طلبت جوزي من مونيكا إبلاغ مكتب المدير ، قالت ، "ماذا؟ لماذا يحتاجني؟" أصبحت خائفة. "لا يعتقد أن لي أي علاقة بالفوضى هنا ، أليس كذلك؟"

هزت جوزي رأسها قائلة: "لا أعرف. كل ما أعرفه هو أنه تم إخباري بالعثور عليك وإخبارك بالذهاب إلى مكتب مدير المصنع على الفور."

تن*دت مونيكا وأغلقت جهاز الكمبيوتر الخاص بها. قامت بتكديس أوراقها بدقة على مكتبها. تحركت بسرعة ولكن بتردد نحو قسم إدارة المبنى. كان خوفها يتنامى بسرعة وهي تمشي. شعرت بعيون كثيرة عليها وهي تمشي أمام الناس باتجاه جناح مكتب مدير المصنع. عندما وصلت ، رأت أن جوزي لم تعد بعد. لم تكن متأكدة مما يجب أن تفعله. هل تنتظر أم تطرق باب المكتب الداخلي المغلق؟ لماذا كانت هنا؟ هل كانوا سيطردونها من العمل ، أم الأسوأ من ذلك ، هل كانوا سيقبضون عليها أيضًا؟

أخيرًا قررت مونيكا أن تطرق الباب. عندما سمعت صوتًا مألوفًا يقول ، "تعال". ترددت لحظة. بدا الصوت مثل صوت جراهام لكن ذلك لا يمكن أن يكون ؛ يمكنها؟

دفعت مونيكا الباب مفتوحًا ثم نظرت إلى المنضدة. توقفت في حالة صدمة عندما رأت جراهام جالسًا خلف المكتب ببدلة باهظة الثمن. ثم نظرت إلى لوحة الاسم على المكتب. قال ويليام فيلدينغ. شعرت مونيكا بارتفاع درجة حرارة وجهها لأنها تتذكر كل ما قالته لغراهام خلال الأشهر العديدة الماضية. الآن هي متأكدة من أنها ستطرد.

لم يستطع غراهام مساعدته. كان عليه أن يعدلها قليلاً. ابتسم وقال ، "حسنًا يا مونيكا ، تبدو متفاجئًا لسبب ما. هل هناك شيء خاطئ؟"