Dans la salle privée.
Jackson s'est approché de Stanley qui buvait seul, lui a arraché le verre de la main alors qu'il était sur le point de le boire, et a fini le vin. "Vous avez beaucoup bu. Ne craignez-vous pas un malaise gastrique ?"
Stanley releva la tête et dit : "Je n'ai pas beaucoup bu. Jimmy en boit un peu."
"Il semble que vous ne soyez pas ivre puisque vous pouvez encore distinguer clairement ces choses."
Stanley le fixa sans un mot.
Il n'était pas du tout ivre. Tout au plus, il était un peu éméché et sa tête lui faisait légèrement mal.
"J'ai appris par Howard que vous vous êtes marié ?" Jackson a demandé, en faisant tournoyer le verre de vin dans sa main.
Stanley s'est penché en arrière et a dit avec un sourire : " Tu étais en mission à l'étranger le jour
