PDV de Kasen En arrivant à l'hôpital, je remarque que le médecin est dehors en train de nous attendre. Étant donné qu'il est difficile de faire passer des loups-garous adultes par les portes d'entrée, il a installé une tente de traumatologie à l'extérieur. Il prend Samantha avec lui, et une équipe de médecins commence à travailler pour la stabiliser suffisamment pour qu'elle puisse se transformer de nouveau. Je me transforme aussi et enfile un short de course que Josh me tend. Je me tourne vers sa famille et je dis : "Si vous avez des blessures, veuillez les faire évaluer. Je ferai en sorte que mon personnel prépare des chambres pour vous tous." Ils s'inclinent et je marche dans la tente de traumatologie, les observant travailler sur ma compagne. Atlas se plaint dans ma tête. "Elle ira

