Ponto de vista de Nathan
Foi bom ouvir de Stephen quão feliz Jay-la estava. Foi ainda melhor ouvir Kora chamando Havoc animadamente para vir ver os filhotes deles, que estavam brincando tão felizes, ela queria que seu companheiro visse o quanto eles estavam felizes.
Ele e Havoc puderam ver, Jay-la e os trigêmeos não estavam tão longe da casa da alcateia. Eles viram no momento em que saíram da casa da alcateia, não só viram, mas também ouviram. A alegria genuína em suas vozes enquanto eram perseguidos pelo tio Brad, eles estavam gritando e rindo.
Nathan parou e observou os degraus da casa da alcateia. Ele não queria interromper aquele momento familiar. Sabia que Brad provavelmente iria apenas virar as costas e sair assim que ele chegasse lá. Seu relacionamento estava mais do que tenso
