Na floresta sombria que cercava o território de Forks, a luz crepuscular m*l penetrava o denso emaranhado de árvores, lançando sombras longas e ameaçadoras pelo chão coberto de folhas. Gloria, embora abalada e fisicamente exausta, continuava sua caminhada errante, sem destino, perdida em pensamentos turbulentos e emocionalmente esgotada pela recente confrontação com Edgar. Inadvertidamente, ela se aproximou da fronteira de Forks, percebendo apenas quando viu uma fogueira distante.
Seu coração palpitava com uma mistura de medo e adrenalina ao espiar a fogueira por entre a vegetação espessa. Recuando lentamente, ela tentava não fazer barulho, ciente de que qualquer ruído poderia denunciar sua presença. Os sons da floresta, antes um mero fundo sonoro, agora pareciam amplificados, cada estalo
