La media luna se asomaba a través de la espesa capa de nubes de tormenta que ocultaban las vibrantes sombras del final del verano y señalaban el inicio de otro monótono otoño. El verano había terminado y los siguientes seis meses estarían llenos de nubes sombrías, vientos fuertes, nevadas intensas y árboles desnudos.
Normalmente, esta época del año irritaba el estado de ánimo de Hakon. Pero hoy era diferente. El día de hoy señalaba la primera caza de Athelstan de la temporada. Hoy el ánimo de Hakon se elevó.
A Hakon nunca se le había permitido participar, se había visto obligado a sentarse en el tranquilo monasterio y estudiar sus lecciones mientras los hombres se marchaban cabalgando. Cada agosto, había visto cómo las partidas de caza desaparecían más allá de las puertas, y aceptaba su
