—Hasta el próximo fin de semana.
—Ve con cuidado.
Se despidió de su madre con un beso en la mejilla y cerró la puerta tras de sí. Afuera estaba helado, era increíble lo mucho que bajó la temperatura en apenas un par de horas que se había tardado en empacar la maleta.
Eran poco más de las ocho de la noche cuando cruzó a toda prisa las pocas calles que le separaban de la estación de Chigasaki. Llegaba con tiempo de sobra para comprar el boleto que la llevaría a su casa, luego de pasarse el fin de semana escuchando las charlas de sus padres y soportando a su hermano.
Llevaba media hora y la fila no se movía. Comenzaba a desesperarse. Era cierto que no tenía prisa en volver, pero tampoco tenía ganas de quedarse en la estación a esperar dos horas por el siguiente tren. Afuera comenzaba a ll
