d="sigil_toc_id_13" style="text-align: right;" title="Глава 9. Как быстро поумнеть">Как быстро поумнеть
Если бы мне довелось прожить жизнь сначала, я бы сделала те же ошибки, только быстрее.
Таллула Бэнкхед
Лесли начала понимать, о чем я говорю.
— Дело не в том, что я недостаточно умна, — начала она, — а в том, что никто не объяснял мне этих вещей. Никто не научил меня так думать. Это как если бы я начала учиться верховой езде. Мне пришлось бы начинать с основ и в буквальном смысле шаг за шагом продвигаться вперед.
— Хорошее сравнение.
— Хотя... должна тебе сказать, — призналась Лесли, — несколько раз я пыталась смотреть финансовые новости и не поняла ни слова. Это меня несколько смущает. Трудно что-то понять, когда не знаешь значений половины слов.
3. Профессиональный жаргон
—
