Durante la noche Emma despierta para ir al baño y cuando mira a su lado ella se da cuenta de que Aaron está dormido a su lado, con cuidado ella sale de la cama y se va al baño, cuando regresa otra vez a la cama no ve a Aaron ahí. La curiosidad la invade y sale de la habitación para ver donde está. El primer lugar al que se le ocurre ir es a la cocina y justamente ahí se encuentra con Aaron quien al parecer bajó a tomar agua. —¿Emma que haces aquí? — le pregunta sospechando qué ella está ahí por lo busca. —Tengo sed y vine a buscar un poco de agua. — le miente. —Lamento mucho lo ocurrido en el restaurante. — le dice de la nada y ella lo mira sorprendida, de verdad ella no pensaba que él le pediría perdón. —¿Quién es esa mujer con la que estabas? — le pregunta si rodeo y con el ansia de

