Britney fut conduite au poste de police où elle y retrouva Chad et la serveuse du bar qu’ils avaient soudoyé. Ils étaient tous réunis, mais chacun d’eux avait des accusations différentes en plus de l’incident qui avait eu lieu dans le Club.
Avec l’aide de Lucas, Addison avait fait ressortir toutes les infractions commises par Chad et Britney et donc ceux qui avaient été leurs acolytes ont été mis en lumière et attrapés dans les coups de filet.
Dans le lot, Eliott le supérieur d’Addison fut aussi arrêté au même titre que Britney, car ils entretenaient une relation dans laquelle Britney se servait de lui pour mettre la main sur des informations sensibles et les revendre. Au-delà de tout ça, il a été prouvé que lui aussi détournait l’argent de l’entreprise, vendait des informations et ava
