Релсэт

ГЛАВА 1. ЧАСТЬ 1

And if you go chasing rabbits

И если ты отправишься в погоню за кроликом,

And you know you're going to fall

И если ты знаешь, что сейчас провалишься,

Tell him a hookah-smokin' caterpillar

То скажим им, что гусеница курившая кальян

Has given you the call

Позвала тебя.

And call Alice when she was just small

Позвала Алису, когда та была совсем малышкой.

When the men on the chessboard

Когда люди на шахматном поле

Get up and tell you where to go

Встают и объясняют тебе дорогу,

And you have just have some kind of mushroom

А ты только что съела каких-то грибов

And your mind is movin' low

И твой рассудок начинает тебя оставлять..

Go ask Alice, I think she'll know

Сходи, разузнай всё у Алисы, я думаю, что она знает.

Emiliana Torrini — White Rabbit

(Перевод трека взят с сайта: https://learnsongs.ru/song/emiliana-torrini-white-rabbit-68984)

**********************************************************************************************************

Суббота, 4 мая 2022 года

Такси останавливается у широких ворот с надписью «Пансионат им. Релсэта», а меня так и норовит закатить глаза. Вот он, лучший способ избавиться от человека — сплавить его в чёртов пансион или психушку! Даже не знаю, что из перечисленного лучше. Очевидно — ничего!

— Приехали. - грубо бросает водитель, на что я всё-таки не сдерживаюсь и закатываю глаза.

Надо же, какой он вежливый!

Мне так и хочется сказать ему пару ласковых, но я передумываю. Не буду портить себе настроение!

— Идём, Хиллари. - повернувшись ко мне, говорит мне моя сопровождающая, и я, поджав губы, киваю ей и, открыв дверь, покидаю авто.

Как и следовало бы ожидать, с багажом нам приходится разбираться самим. Это вызывает во мне целый вихрь недовольства и бранных слов, но я сдерживаюсь, ради этой несчастной, которой пришлось тащиться сюда вместе со мной.

Мы берём по чемодану и движемся к воротам, которые, как только мы к ним подходим, автоматически разъезжаются в разные стороны. Ну надо же, какие технологии! Неплохо. Очень даже неплохо!

— Послушай, Уорнер. Очень важно, чтобы ты задержалась здесь на подольше! - вдруг начинает говорить женщина, поправляя свои сползающие с носа очки. — Это только на неопределённое время, обещаю. Так что постарайся вести себя хорошо, ладно?! - бросив на меня беглый взгляд, добавляет она и я, натянув налицо самую милую улыбку, что только возможна, киваю ей, как бы соглашаясь.

Конечно, я буду вести себя хорошо...пффф, вот ещё, какой же это прикол!

Простите мадам, но я ничего не могу пообещать вам. Во-первых, я вас не знаю, а во-вторых, вы мне никто. Так с чего бы мне вас слушаться? К тому же я абсолютно точно не понимаю, какого дьявола я здесь делаю?! Я знаю, что я не из Релсэта! И раз так, то что я тогда, мать его здесь делаю?

Во дворе туда-сюда снуют студенты и ученики помладше, что прилежно одеты в одинаковую и однотонную форму. Разница состоит лишь в женской и мужской версии костюма. Однако, вид этот, мне кажется довольно скучным и пресным. Выходит, тут всё прилежненькие зануды?

Да уж, чувствую тут будет весело!

Вот так повезло!

Из хорошего я могу отметить только территорию, да и сам пансионат. Выглядят они роскошно. Взгляда не оторвать!

— О, вы наконец-то прибыли! Как добрались? - раздаётся вдруг мягкий, но одновременно с этим и строгий, голос женщины где-то под сорок, в строгом и идеально отутюженном костюме.

Она движется к нам не спеша и элегантно, словно бы участница ковровой дорожки или подиума. Ну надо же и откуда она взялась?! Я её даже не заметила, но от неё исходит аура сильной и несгибаемой женщины. Мне кажется она достаточно сурова и в меру справедлива, хотя, может быть, я и ошибаюсь.

— О, спасибо миссис Рэнделл. Мы добрались без происшествий. - спешит ответить моя сопровождающая, чьё имя, я, кстати, так и не удосужилась запомнить. — Надеюсь, мы не сильно вас затрудним ещё одной ученицей?

Женщина по фамилии Рэнделл, заходится задорным хохотом и сделав неопределённый жест рукой, она отвечает.

— Боже, о чём речь! Пансион для того и был создан, чтобы принимать в него всех нуждающихся. - сказав это, миссис Рэнделл переводит свой прищуренный и крайне заинтересованный взгляд на меня, однако её интерес не вызывает во мне положительных откликов. — Зайдёшь поболтать? - добавляет незнакомка, возвращая взгляд на женщину, привёдшую меня в эту обитель: ада, скуки, прилежности и чопорной напыщенности.

Моя охранница, немного поразмыслив, соглашается на предложение и дама в костюме, говорит нам следовать за ней. Пока мы следуем за ней к центральному ходу пансиона, я ловлю на себе заинтересованные взгляды и перешёптывания присутствующих здесь студентов и учеников. Надо же, вот оно каково, когда ты новенький. Все пялятся на тебя будто на диковинку в пыльном музее, экспонаты которого заинтересуют не каждого присутствующего там человека.

Вместо того чтобы замечать взгляды других, я бы, конечно, могла сосредоточиться на детальном рассмотрении здания и его окрестностей, но мне ведь всё равно придётся здесь засесть на какое-то время. Так что я ещё успею всё рассмотреть до такой степени, что меня начнёт воротить от этого места.

Двери пансиона распахиваются, и я спешу втащить чемодан вовнутрь. Холл, оказывается, огромным и сочетает в себе сразу три вида архитектуры: готику, стимпанк и средневековье. Уверена, что вся территория и само здание выполнено в трёх этих стилях. Выглядит завораживающе! Пожалуй, это единственные плюсы, который я могу пока подметить в том, что я здесь.

— Хиллари, не отставай! - доносится вдруг несколько отдалённо, голос моей сопровождающей и я только сейчас понимаю, что слишком уж засмотрелась на виды и прилично так отстала от своих спутников.

— Иду! - всё, что отвечаю я и только делаю шаг, как меня вдруг сбивают с ног.

Теряю равновесие и уже чуть было не падаю, прямиком на плитку, но меня резко подхватывают и тянут на себя.

— Ты как? Порядок? - раздаётся позади меня, приятный мужской голос, вызывающий табун мурашек.

Мимо стремительно пролетает парень, и едва обернувшись, он кричит.

— Прости и, надеюсь, ты цела!

Незнакомец быстро скрывается за ближайшим поворотом, а я, заметив стоящих вдалеке у окна и переговаривающихся между собой, женщин, понимаю, что они ждут меня и вряд ли что-либо видели. Впрочем, благодаря незнакомцу, что всё ещё держит меня, я ещё относительно цела.

— Да. Я...порядок, спасибо. - заторможено отвечаю я и оборачиваюсь на своего спасителя.

Парень, обворожительно мне улыбнувшись, отпускает меня и делает шаг назад. Симпатичный. А впрочем, уверена, тут таких, как он полно! Мы неловко молчим, но почему-то не можем разойтись или оторвать друг от друга взгляда.

Меня словно приковало к одному месту! В этом парне есть что-то такое, что...что-то, что...чёрт, я пока неуверена, что или как это объяснить, но в нём явно что-то есть, что зацепило меня.

— Что ж...я рад. - просто отвечает он и, слегка поклонившись мне, он резко разворачивается и покидает меня.

Что это было?

Всё произошло так быстро и сумбурно, что у меня закружилась голова. Странное место и люди здесь странные. Пожав плечами, поднимаю упавший чемодан и схватившись за его ручку, быстро направляюсь к ожидающим меня женщинам. Когда я их достигаю, они замолкают и, повернувшись в нужном нам направлении, они продолжают свой путь. Я же плетусь вслед за ними, предпочитая никак не участвовать в диалогах, хотя мне ведь никто и не предлагал.

Мы плутаем по многочисленным коридорам, пока не оказываемся перед большими двойными дверями, исписанными различными узорами. Через них мы попадаем в просторное помещение, в котором, оказывается, что-то наподобие ресепшена, за которым стоит юная девушка, а рядом с ней какой-то парень.

Недалеко от них, находятся ещё одни большие двойные двери. Должно быть, чей-то кабинет?! Тут также есть несколько вазонов с небольшими деревьями, несколько кресел, диванчик и даже столик со стеклянной вазочкой и сладостями внутри. Должно быть, это что-то типо зала ожидания, в котором ты коротаешь время, чтобы попасть на встречу к директору пансионата?!

— Обри, мне нужно, чтобы ты зашла в мой кабинет прямо сейчас. - командует Рэнделл и я догадываюсь, что она здесь главная или у неё высокие полномочия. — А тебе Уорнер, придётся пока что остаться здесь, и да, Делайла, чемодан можешь оставить где-нибудь тут. - говорит незнакомка сначала мне, а затем моей сопровождающей.

После того как все указы были розданы. Миссис Рэнделл открывает двери в просторный кабинет. Она тут же входит в него, самой первой, а вслед за ней, входит и ранее названная ею Делайла. Девушка за ресепшеном, Обри, переводит взгляд на парня и быстро говорит ему.

— Потом поговорим! - и с этими словами, она пулей залетает в кабинет и закрывает за собой двери.

Незнакомец, что даже не обернулся на наш приход и не удосужился поздороваться с миссис Рэнделл, обречённо вздыхает и громко стукает кулаком по стойке стола. Вау, кажется, кто-то зол!

Собираясь его проигнорировать так же, как он проигнорировал нас. Я укатываю чемодан, что был у меня в руке к ближайшему креслу, а потом иду за другим и проворачиваю точно то же самое. Затем я с шумом плюхаюсь в кресло и прикрываю глаза. Слышу, внезапно приближающиеся шаги, но глаз не открываю. В кресло рядом плюхается тело, так же, как до этого сделала я и на некоторое время помещение оказывается в полной тишине. Пытаюсь расслабиться и игнорировать рядом сидящего парня, но ощущаю на себе надоедливый, прожигающий взгляд из-за чего распахиваю глаза и устремляю взгляд на парня.

— Хочешь что-то узнать? - грубее, чем планировалось и крайне не заинтересовано, спрашиваю я.

На лице незнакомца появляется опасная ухмылка, его взгляд прожигающий и ледяной настолько, что меня, как будто реально обдаёт морозом. Он принимает задумчивое выражение лица и пожав плечами, игривым тоном отвечает.

— Что если хочу? Ты ответишь?

На лице невольно появляется улыбка. Да он тот ещё прямолинейное хамло! Интересно он со всеми так общается или только с теми, кто его не знает? Должно быть, косит под местного бэд боя, ну ничего...я и не таких видала!

— Зависит от того, как ты попросишь! - в такой же манере, что и парень, отвечаю я и наши взгляды меняются.

Думаю, мы сейчас оба почувствовали что-то вроде...«наконец-то появился достойный соперник, способный обыграть меня, в моей же игре»!

Парень, чьё имя я всё ещё не знаю, задорно хмыкает и вдруг, резко приблизившись ко мне, он крайне довольно мне говорит. — Зависит от того, как ты хочешь, чтобы я спросил. - бросая мне вызов, отвечает он и отстраняется от меня.

Надо же! А он не так-то и прост, как мне показалось, на первый взгляд. Что ж, ответил мне, моим же манёвром, похвально-похвально! Вот только это ещё не говорит о том, что ты выиграл в этой слегка бессмысленной и дурашливой, словесной перепалке.

Только я собираюсь ему уже было ответить, как дверь вдруг распахивается и из неё выходит девушка с ресепшена. Обри, вроде?! Завидев её, незнакомец резко поднимается и ничего больше не сказав идёт на выход.

Что это?

Неужели испугался или не хочет показать себя в дурном свете перед ней? Чего так быстро ретируется? А впрочем, какое мне до этого дело?

Только я думаю об этом, как парень, обернувшись, дерзко бросает мне следующую фразочку.

— 1:2...в мою пользу, разумеется! Не скучай и ещё увидимся. - последнее, что он говорит, прежде чем покинуть помещение.

Забавно!

Очень забавно!

Здесь все такие чудаки или только отдельные личности? Впрочем, чем дальше, тем всё...как бы там сейчас сказала Алиса, Льюиса Кэрролла?! Кажется, как-то так: «Всё страньше и страньше! Всё чудесатее и чудесатее! Всё любопытственнее и любопытственнее! Всё страннее и страннее! Всё чудесится и чудесится!».

Это ведь точно обычный пансионат или нет?

Что ж, думается мне моё пребывание здесь не будет спокойным. Хорошо это или плохо, увидим. Единственное, в чём я сейчас могу быть больше чем уверена, так это в том, что хочу сбежать отсюда и, быть может...быть может, мне это и удастся!

В любом случае, тот, кто закинул меня сюда, в этот ад...кем бы ты ни был, я доберусь до тебя! Я найду тебя, чего бы мне это ни стоило и тогда, ты крупно пожалеешь, о своём решении. Ну а что касается тебя, городка под названием Релсэт и твоего названного пансиона, вы черти, тоже у меня попляшите!

Я не знаю, кто я и кем была!

Но поверьте мне на слово, я стану той, кого бы будете уважать и с кем станете считаться! Я Хиллари Уорнер докопаюсь до правды и восстановлю справедливость, чего бы мне это ни стоило!

Ну а вы, устраивайтесь поудобней. Те, кто сейчас читают мой дневник. Обещаю, что путешествие, в которое я вас окуну, ни капельки разочарует и подарит вам море наслаждения...адского наслаждения.

Релсэт — ад ли ты на земле или же рай в аду?!

Это то, что я непременно выясню...уж поверьте мне на слово!