Me siento en uno de los taburetes de la isla central, observando cómo se lava las manos con movimientos rítmicos. La cocina es un despliegue de acero inoxidable y granito, pero con ella allí, huele a hogar de verdad.
—Audrey solo quería ser atenta, mamá. Quería que la elección del vestido fuera sencilla para ti.
—No es verdad —ella se voltea, sosteniendo la tarta de manzana que, efectivamente, huele de una manera que debería estar prohibida por la ley—. Ella nos considera escoria bajo sus zapatos de suela roja solo porque tu padre y yo fuimos obreros toda la vida. No me mires así, Alistair. Soy vieja, no estúpida.
Saca un plato, un cortador y un tenedor de los gabinetes con una eficiencia quirúrgica. Deja la tarta sobre la encimera, corta una porción generosa donde el almíbar de la manz
